收養(yǎng)兒童移民簽證流程
從其他國(guó)家收養(yǎng)的兒童必須首先獲得美國(guó)簽證，然后才能前往或移居美國(guó)。簽證由兒童居住國(guó)的美國(guó)大使館或領(lǐng)事館簽發(fā)。由于被美國(guó)公民父母在國(guó)外收養(yǎng)的孩子通常會(huì)被帶到美國(guó)生活，因此該孩子需要移民簽證。
兒童的資格
在國(guó)外被收養(yǎng)的兒童必須根據(jù)美國(guó)移民和國(guó)籍法 （INA） 有資格移民才能在美國(guó)居住。由于收養(yǎng)法律因國(guó)家/地區(qū)而異，有時(shí)可以在國(guó)外收養(yǎng)根據(jù)美國(guó)法律不符合移民資格的孩子;這樣的孩子不能移民到美國(guó)。
根據(jù) INA，未滿 16 歲時(shí)在國(guó)外被收養(yǎng)并已得到法定監(jiān)護(hù)并與養(yǎng)父母同住至少兩年的兒童可以成為美國(guó)公民及移民服務(wù)局（美國(guó)移民局）I-130 州際公路請(qǐng)?jiān)笗?shū)（Petition for Alien Relative）并獲得 IR-2 類別的移民簽證。
然而，大多數(shù)美國(guó)公民準(zhǔn)養(yǎng)父母無(wú)法在國(guó)外居住以滿足兩年的要求。在這種情況下，被收養(yǎng)的兒童通過(guò)以下兩種方式之一獲得移民簽證：一個(gè)程序適用于海牙收養(yǎng)公約國(guó)家的兒童，另一個(gè)程序適用于非海牙收養(yǎng)公約締約國(guó)的兒童。要了解要遵循哪個(gè)程序，請(qǐng)查看國(guó)務(wù)院的公約國(guó)家名單。
簽證流程步驟：公約和非公約國(guó)家
要查看收養(yǎng)案件的移民簽證流程，請(qǐng)選擇以下選項(xiàng)之一：
- 從《海牙收養(yǎng)公約》成員國(guó)收養(yǎng)
- 從非公約國(guó)家領(lǐng)養(yǎng)
移民簽證流程注意事項(xiàng)
要開(kāi)始移民簽證程序，準(zhǔn)養(yǎng)父母需要向 USCIS 提交表格和文件。USCIS 審查文件后，會(huì)將案件分配給孩子居住國(guó)的美國(guó)大使館或領(lǐng)事館。所有在國(guó)外收養(yǎng)的兒童在來(lái)美國(guó)永久居住之前都需要在美國(guó)大使館或領(lǐng)事館進(jìn)行移民簽證面談。大使館或領(lǐng)事館在提供所有必需文件后安排最后一次簽證面談。國(guó)務(wù)院致力于迅速處理被收養(yǎng)兒童的移民簽證。但請(qǐng)記住，簽發(fā)您孩子的簽證所需的時(shí)間將取決于他或她居住國(guó)的具體情況。要了解有關(guān)移民簽證流程的更多信息，請(qǐng)查看我們的如何收養(yǎng)網(wǎng)頁(yè)以及公約和非公約簽證流程概述。
獲取幫助
移民簽證流程很復(fù)雜，但您不是孤軍奮戰(zhàn)。您的收養(yǎng)機(jī)構(gòu)或移民律師可以提供幫助。國(guó)務(wù)院還回應(yīng)了關(guān)于為收養(yǎng)兒童獲得移民簽證的公眾詢問(wèn)。在進(jìn)行查詢之前，請(qǐng)查看 travel.state.gov 上的簽證部分和相關(guān)美國(guó)駐外大使館或領(lǐng)事館的網(wǎng)站。要詢問(wèn)有關(guān)移民簽證的問(wèn)題，請(qǐng)通過(guò)電子郵件聯(lián)系國(guó)家簽證中心：NVCAdoptions@state.gov。請(qǐng)記住在您的電子郵件中包含以下內(nèi)容：
- 您的 NVC 案件編號(hào)*
- 主申請(qǐng)人的姓名和出生日期*
- 申請(qǐng)人的姓名*
有關(guān)其他收養(yǎng)事宜的問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系兒童問(wèn)題辦公室。
會(huì)議簽證流程
這1993 年 5 月 29 日關(guān)于保護(hù)兒童和在跨國(guó)收養(yǎng)方面合作的海牙公約（公約）規(guī)定了有利于兒童、親生家庭和參與收養(yǎng)的潛在收養(yǎng)父母的程序保護(hù)。計(jì)劃從公約國(guó)收養(yǎng)的美國(guó)公民必須遵循一套特定的步驟來(lái)收養(yǎng)，然后為他們的孩子獲得移民福利。按照正確的順序執(zhí)行這些步驟非常重要，以避免將孩子帶到美國(guó)的潛在障礙。您可以在相關(guān)國(guó)家/地區(qū)信息表上找到更多國(guó)家/地區(qū)的具體信息。
公約收養(yǎng)和簽證流程的步驟
在公約案件中按照以下步驟完成收養(yǎng)和簽證流程：
- 選擇美國(guó)認(rèn)可或批準(zhǔn)的收養(yǎng)服務(wù)提供商。 第一步是在美國(guó)選擇一家已獲得認(rèn)可或批準(zhǔn)為美國(guó)公民提供服務(wù)的收養(yǎng)服務(wù)提供商。在每種情況下都必須確定主要提供者，并且只有經(jīng)過(guò)認(rèn)可或批準(zhǔn)的收養(yǎng)服務(wù)提供商才能作為您的主要提供者。主要收養(yǎng)服務(wù)提供商負(fù)責(zé)確保 22 CFR 96.2 中定義的所有六項(xiàng)收養(yǎng)服務(wù)均符合適用的法律法規(guī)。
- 向 USCIS 申請(qǐng)以發(fā)現(xiàn)合適并有資格收養(yǎng)：您需要提交I-800A 表格 – 確定是否適合收養(yǎng)來(lái)自公約國(guó)的兒童與美國(guó)公民及移民服務(wù)局 （USCIS） 聯(lián)系，以確定您是否適合作為養(yǎng)父母。作為此應(yīng)用程序的一部分，您需要完成家庭研究、指紋和背景調(diào)查。您可以在我們的家庭學(xué)習(xí)要求傳單上了解有關(guān)家庭研究的更多信息。查看I-800A 表格說(shuō)明在 USCIS 網(wǎng)站上了解如何提交此表格。
- 向原籍國(guó)當(dāng)局申請(qǐng)收養(yǎng)并與兒童配對(duì)
- 將您的檔案提交給中央機(jī)構(gòu)，以便在孩子的原籍國(guó)收養(yǎng)。您需要查看我們針對(duì)您計(jì)劃收養(yǎng)的國(guó)家/地區(qū)的國(guó)家/地區(qū)信息表上的檔案要求。您需要提供證據(jù)，證明您已完成第一步，并且已被美國(guó)中央機(jī)構(gòu)認(rèn)定為合適且有資格收養(yǎng)。（這是通過(guò)向 USCIS 提交的 I-800A 表格完成的。如果您的檔案已獲得您計(jì)劃收養(yǎng)的國(guó)家/地區(qū)的中央機(jī)構(gòu)的批準(zhǔn)，則中央機(jī)構(gòu)將確定兒童是否有空并有資格進(jìn)行跨國(guó)收養(yǎng)，這是否符合您在家庭研究中獲得批準(zhǔn)的標(biāo)準(zhǔn)，即年齡范圍、兒童數(shù)量和特殊需求。在某些國(guó)家/地區(qū)，轉(zhuǎn)診可能需要數(shù)月或數(shù)年的時(shí)間。
- 從您計(jì)劃收養(yǎng)的國(guó)家/地區(qū)的中央當(dāng)局獲得兒童推薦。轉(zhuǎn)介將包括一份關(guān)于孩子的報(bào)告，其中應(yīng)包括有關(guān)孩子身份、收養(yǎng)能力、背景、家族史、病史、孩子的任何特殊需求、孩子的社會(huì)歷史的信息，并確認(rèn)已獲得所有必要的收養(yǎng)同意。您需要決定是否接受推薦。暫時(shí)不要獲得收養(yǎng)或監(jiān)護(hù)令。
4.向 USCIS 申請(qǐng)，讓孩子暫時(shí)有資格作為公約收養(yǎng)者移民到美國(guó)，并獲得美國(guó)同意繼續(xù)收養(yǎng)。
- 通過(guò)以下方式提交申請(qǐng)，以確定孩子的移民資格USCIS I-800 表格申請(qǐng)將公約收養(yǎng)者歸類為直系親屬.（有關(guān)公約被收養(yǎng)者的定義，請(qǐng)參見(jiàn)下文。您需要證明您已完成上述每個(gè)步驟，并且您尚未獲得孩子的收養(yǎng)或監(jiān)護(hù)令。您可以詳細(xì)了解在何處提交此表格以及您需要在表格中出示哪些文件I-800 說(shuō)明.如果孩子可能符合美國(guó)移民條件，您將收到指示以進(jìn)行下一步。
- 向負(fù)責(zé)處理孩子原籍國(guó)移民簽證申請(qǐng)的大使館或領(lǐng)事館提交移民簽證申請(qǐng)，即 DS-260 表格。如果一切都已按要求的順序完成，并且孩子可能有資格作為公約被收養(yǎng)者移民，大使館或領(lǐng)事館將發(fā)出一封信，稱為“第 5/17 條信函”，通知兒童原籍國(guó)的中央當(dāng)局，該兒童似乎在完成在兒童原籍國(guó)的收養(yǎng)或監(jiān)護(hù)后“有資格進(jìn)入并永久居住”在美國(guó)。在您收到這封信之前，您不得獲得收養(yǎng)或監(jiān)護(hù)令。
5.收養(yǎng)孩子或在原籍國(guó)獲得孩子的合法監(jiān)護(hù)權(quán)，以便移民和收養(yǎng)
6.為您的孩子完成美國(guó)移民簽證申請(qǐng)流程并帶您的孩子回家：
- 從原籍國(guó)為您的孩子獲取出生證明和護(hù)照。因?yàn)槟暮⒆舆不是美國(guó)公民，所以他/她需要原籍國(guó)的護(hù)照或旅行證件。
- 安排并前往大使館或領(lǐng)事館進(jìn)行簽證面談。收到最終收養(yǎng)或監(jiān)護(hù)令后，您需要將其提交給大使館或領(lǐng)事館以完成移民程序。
- 收到您孩子的移民簽證。如果沒(méi)有發(fā)現(xiàn)不合格之處并且正確遵循了公約流程的所有步驟，您將為您的孩子收到 IH-3 或 IH-4 類別簽證，以及您孩子的海牙收養(yǎng)證書(shū)或海牙監(jiān)護(hù)證書(shū)。
- IH-3 簽證通常適用于在公約國(guó)收養(yǎng)的兒童。未滿 18 歲的兒童在持 IH-3 簽證進(jìn)入美國(guó)時(shí)通常會(huì)獲得美國(guó)公民身份，以便由其美國(guó)公民父母的合法和實(shí)際監(jiān)護(hù)居住。在這種情況下，USCIS 會(huì)發(fā)送公民身份證書(shū)，而無(wú)需額外的表格或費(fèi)用。
- IH-4 簽證通常適用于來(lái)自公約國(guó)并將在美國(guó)被收養(yǎng)的兒童。IH-4 接受者在進(jìn)入美國(guó)時(shí)不會(huì)獲得美國(guó)公民身份，但在完全和最終收養(yǎng)之前是合法永久居民。您需要提交N-600 公民身份證明申請(qǐng)一旦你有了最終的美國(guó)收養(yǎng)令。有關(guān)更多信息，請(qǐng)參閱我們關(guān)于《兒童公民法》的網(wǎng)頁(yè)。
移民和國(guó)籍法 （INA） 確定了不合格或取消外國(guó)人獲得簽證資格的原因。在某些情況下，簽證申請(qǐng)人可以向 USCIS 申請(qǐng)棄權(quán)的不合格。請(qǐng)參閱美國(guó)移民局網(wǎng)站有關(guān)豁免和申請(qǐng)表格的更多信息I-601 州際公路 (申請(qǐng)放棄不準(zhǔn)入境理由）。
美國(guó)法律和公約被收養(yǎng)人的定義
經(jīng) 2000 年《跨國(guó)收養(yǎng)法》（IAA） 修訂的 INA 將居住在公約國(guó)的兒童定義為有資格作為公約被收養(yǎng)者進(jìn)行跨國(guó)收養(yǎng)的兒童。此定義包括以下元素：
- 在代表他或她提交移民簽證申請(qǐng)（I-800 表格）時(shí)，孩子必須未滿 16 歲（或已經(jīng)被同一潛在收養(yǎng)父母收養(yǎng)的孩子的親生兄弟姐妹為 18 歲以下）（考慮到 15-16 歲兒童或 17-18 歲兄弟姐妹的申請(qǐng)日期的特殊規(guī)則和說(shuō)明）。孩子還必須未婚并居住在公約國(guó)家。
- 孩子已經(jīng)或?qū)⒁灰鸦槊绹?guó)公民和配偶共同收養(yǎng)，或被 USCIS 認(rèn)為合適且有資格收養(yǎng)（通過(guò)批準(zhǔn) I-800A 表格）收養(yǎng)，以建立合法的親子關(guān)系。
- 孩子的親生父母或其他合法監(jiān)護(hù)人、個(gè)人或?qū)嶓w同意收養(yǎng)是必要的，他們已經(jīng)自愿地以書(shū)面的、不可撤銷的方式同意終止他們與孩子的法律關(guān)系以及孩子的移民和收養(yǎng)。
- 根據(jù) Convention 和 IAA 的規(guī)則和程序，兒童已經(jīng)或?qū)⒃诿绹?guó)或公約國(guó)家/地區(qū)被收養(yǎng)。
美國(guó)移民流程圖 - 公約收養(yǎng)
《保護(hù)兒童和跨國(guó)收養(yǎng)合作公約》（Convention on Protection of Children and Co-cooperation in of Intercountry Adoption ，簡(jiǎn)稱《公約》）規(guī)定了美國(guó)與該公約的 100 多個(gè)締約國(guó)之間的收養(yǎng)問(wèn)題。從公約國(guó)家收養(yǎng)的兒童來(lái)到美國(guó)生活必須首先獲得移民簽證，該簽證將在兒童居住國(guó)的美國(guó)大使館或領(lǐng)事館簽發(fā)。下面的流程圖總結(jié)了移民流程，其中包括潛在收養(yǎng)父母如果計(jì)劃從公約國(guó)家收養(yǎng)孩子必須遵循的要求和步驟。有關(guān)收養(yǎng)兒童的美國(guó)移民簽證流程的更多信息，請(qǐng)參閱此頁(yè)面。
非公約簽證流程
單獨(dú)的程序適用于從非海牙收養(yǎng)公約國(guó)家收養(yǎng)的兒童。這些孩子必須符合《移民和國(guó)籍法》（INA） 定義的孤兒資格，然后才能考慮獲得美國(guó)永久居留權(quán)或公民身份。
要點(diǎn)
- 對(duì)于非公約收養(yǎng)，請(qǐng)使用美國(guó)公民及移民服務(wù)局（美國(guó)移民局）形式I-600A 州際公路（可選）和I-600 州際公路.（請(qǐng)繼續(xù)閱讀這兩種形式的描述。
- 在向 USCIS 提交移民簽證申請(qǐng)（I-600 表格）之前，請(qǐng)?jiān)谄渚幼?guó)收養(yǎng)或獲得孩子的合法監(jiān)護(hù)權(quán)。
美國(guó)法律和孤兒的定義
USCIS 根據(jù)美國(guó)法律確定孩子是否符合孤兒資格，而不是根據(jù)孩子居住國(guó)的法律。INA 定義包括四個(gè)關(guān)鍵要素：
- 孩子必須沒(méi)有父母，或者沒(méi)有唯一或健在的父母無(wú)法照顧孩子，并且已以書(shū)面形式不可撤銷地將孩子釋放出去移民和收養(yǎng)。
- 在代表他或她向 USCIS 或代表他或她的領(lǐng)事官員提交 I-600 申請(qǐng)時(shí)，該兒童必須未滿 16 歲。在 16 歲或 17 歲時(shí)被收養(yǎng)的孩子也符合資格，前提是他或她是被同一養(yǎng)父母收養(yǎng)或?qū)⒈皇震B(yǎng)的 16 歲以下兒童的親生兄弟姐妹。
- 收養(yǎng)父母必須已完成對(duì)孩子的完全和最終收養(yǎng)，或者必須擁有孩子的合法監(jiān)護(hù)權(quán)，以便在美國(guó)移民和收養(yǎng)。
- 孩子已經(jīng)或?qū)⒁灰鸦榈拿绹?guó)公民和配偶共同收養(yǎng)，或被至少 25 歲的未婚美國(guó)公民收養(yǎng)，目的是形成真正的親子關(guān)系。
非公約收養(yǎng)的簽證類型
在非公約國(guó)家收養(yǎng)的兒童將獲得 IR-3 或 IR-4 移民簽證。
- IR-3 簽證是在收養(yǎng)父母雙方在國(guó)外完成完全和最終收養(yǎng)后簽發(fā)的;父母雙方在當(dāng)?shù)厥震B(yǎng)程序之前或期間都會(huì)親自看到孩子;并且孩子居住的國(guó)家不需要在美國(guó)重新收養(yǎng)。未滿 18 歲的兒童在持 IR-3 簽證進(jìn)入美國(guó)時(shí)自動(dòng)獲得美國(guó)公民身份。在這種情況下，USCIS 會(huì)自動(dòng)發(fā)送公民身份證書(shū)，而無(wú)需額外的表格或費(fèi)用。
- IR-4 簽證發(fā)給將在美國(guó)完成完全和最終收養(yǎng)的兒童。當(dāng)外國(guó)只允許潛在的養(yǎng)父母獲得孩子的監(jiān)護(hù)權(quán)，而不是允許完全和最終的收養(yǎng)時(shí)，就會(huì)使用這種分類;和/或潛在的收養(yǎng)父母在收養(yǎng)過(guò)程之前沒(méi)有看到和觀察孩子。持 IR-4 簽證進(jìn)入美國(guó)的孤兒成為合法永久居民，并自動(dòng)獲得外國(guó)人登記卡（“綠卡”）。有關(guān)更多信息，請(qǐng)參閱我們關(guān)于《兒童公民法》的網(wǎng)頁(yè)。
非公約收養(yǎng)流程的步驟
在申請(qǐng)兒童簽證之前，請(qǐng)?jiān)诜枪s收養(yǎng)案件中按照以下步驟操作（有關(guān)更多信息，請(qǐng)參閱我們的如何收養(yǎng)頁(yè)面和美國(guó)公民及移民服務(wù)局 （USCIS） 關(guān)于非公約案件的頁(yè)面):
1. 可選地向 USCIS 提交 I-600A 表格USCIS 必須確定您是否適合作為養(yǎng)父母;
您可以提交 I-600A 表格（孤兒申請(qǐng)預(yù)先處理申請(qǐng)）來(lái)證明這一點(diǎn)。I-600A 表格并非旨在評(píng)估特定兒童的孤兒分類。提交它可以幫助您在跨國(guó)收養(yǎng)過(guò)程中搶占先機(jī)。與 I-600A 表格一起，準(zhǔn)收養(yǎng)父母提交家庭研究、他們的指紋和其他文件。請(qǐng)參閱 USCIS 網(wǎng)站特殊指紋說(shuō)明用于 I-600A 和 I-600 表格。
2. 收養(yǎng)或獲得孩子的
法定監(jiān)護(hù)權(quán) 收養(yǎng)或獲得兒童在其居住國(guó)的合法監(jiān)護(hù)權(quán)。
3. 向 USCIS 提交 I-600 表格 向 USCIS
提交 I-600 表格（將孤兒歸類為直系親屬的申請(qǐng)）和證明文件，以確定該兒童符合 INA 下的孤兒資格。如果您向美國(guó)公民及移民服務(wù)局辦公室提交 I-600，您可以在當(dāng)時(shí)提交您適合收養(yǎng)的證明，而不是使用 I-600A 表格。如果您居住在國(guó)外，請(qǐng)向該國(guó)的 USCIS 辦公室提交 I-600。對(duì)于沒(méi)有 USCIS 存在的國(guó)家，美國(guó)大使館和領(lǐng)事館的領(lǐng)事官員可以在有限的情況下接受 I-600，包括事先 USCIS 批準(zhǔn)仍然有效的 I-600A。
所需文件 -您必須在 I-600 表格中出示以下文件：
- 孩子的出生證明原件，或者如果無(wú)法提供書(shū)面說(shuō)明以及身份和年齡的次要證據(jù)（例如，列出養(yǎng)父母的重新簽發(fā)的出生證明）;
- 證明孩子沒(méi)有父母或唯一/在世的父母無(wú)法提供適當(dāng)?shù)恼疹，并且已不可撤銷地將孩子送交移民和收養(yǎng);
- 收養(yǎng)或打算收養(yǎng)的證據(jù)。
注意：與 I-600 申請(qǐng)一起提交的任何外語(yǔ)文件必須附有完整的英文翻譯，翻譯人員已證明其完整和正確，以及翻譯人員證明他或她有能力將外語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)。如果您在美國(guó)大使館或領(lǐng)事館提交 I-600 表格，您必須將所需文件的原件與申請(qǐng)一起提交。如果在美國(guó)提交申請(qǐng)，USCIS 允許申請(qǐng)人提交一些文件的副本;請(qǐng)參閱 I-600 說(shuō)明，了解有關(guān)提交原始文件的規(guī)則。
4. 美國(guó)公民及移民服務(wù)局或兒童居住國(guó)的領(lǐng)事官員填寫 I-604
表格 當(dāng)您的案件被分配到美國(guó)駐外大使館或領(lǐng)事館時(shí)，國(guó)家簽證中心將通過(guò)信件通知您。大使館或領(lǐng)事館將提供有關(guān)后續(xù)步驟的說(shuō)明。然后，兒童居住國(guó)的 USCIS 或領(lǐng)事官員填寫 I-604 表格（收養(yǎng)兒童決定），以確保兒童已被 INA 正確歸類為孤兒。
5. 安排簽證面談并提交簽證申請(qǐng)
一旦您的 I-600 表格獲得批準(zhǔn)，大使館或領(lǐng)事館將安排孩子的簽證面談。在面談時(shí)提交移民簽證申請(qǐng)（DS-260 表格）。（某些情況需要非移民簽證申請(qǐng)，即 DS-156 表格;請(qǐng)咨詢您的收養(yǎng)服務(wù)提供商或大使館或領(lǐng)事館。大使館或領(lǐng)事館將通知您面談所需的文件，其中包括收養(yǎng)或授予合法監(jiān)護(hù)權(quán)的證據(jù)以及孩子的體檢結(jié)果。
所需費(fèi)用 - 此時(shí)支付簽證處理費(fèi)。
6. 大使館或領(lǐng)事館簽發(fā)簽證
如果沒(méi)有發(fā)現(xiàn)不符合資格的情況，領(lǐng)事官員會(huì)向您的孩子簽發(fā) IR-3 或 IR-4 簽證。
INA 確定不合格或取消外國(guó)人獲得簽證資格的原因。在某些情況下，簽證申請(qǐng)人可以向 USCIS 申請(qǐng)豁免不合格。請(qǐng)參閱美國(guó)移民局網(wǎng)站有關(guān)豁免和申請(qǐng)表格的更多信息I-601 州際公路 ( 申請(qǐng)放棄不準(zhǔn)入境理由）。
非公約收養(yǎng)案件：I-604 表格決定和移民簽證預(yù)約安排
美國(guó)國(guó)務(wù)院兒童問(wèn)題辦公室（Office of Children's Issues）希望提醒在非海牙公約國(guó)家收養(yǎng)兒童的美國(guó)收養(yǎng)服務(wù)提供商（ASPs）和潛在收養(yǎng)父母（PAPs），處理I-604表格，即收養(yǎng)兒童決定（通常稱為孤兒決定）可能涉及很長(zhǎng)時(shí)間。在移民簽證處理之前，領(lǐng)事官員必須進(jìn)行 I-604 表格確定，以驗(yàn)證孩子的孤兒身份。在非《海牙收養(yǎng)公約》締約國(guó)的國(guó)家/地區(qū)，進(jìn)行這一決定是收養(yǎng)過(guò)程的關(guān)鍵部分。
當(dāng) USCIS 裁決I-600 表格在美國(guó)申請(qǐng)，兒童所在國(guó)家/地區(qū)的領(lǐng)事處必須填寫 I-604 表格決定。當(dāng)國(guó)務(wù)院裁決 I-600 表格申請(qǐng)時(shí)，領(lǐng)事處必須填寫 I-604 表格的決定，以便在簽證裁決之前驗(yàn)證孩子的孤兒身份。領(lǐng)事官員明白，家庭渴望盡快將收養(yǎng)的孩子帶回家;但是，根據(jù)案件的情況，可能需要數(shù)周或在某些情況下需要數(shù)月才能完成 I-604 表格孤兒鑒定。雖然大多數(shù)案件的 I-604 表格決定將包括對(duì)可用文件的分析，但有些案件需要額外的面談、文件或?qū)嵉卣{(diào)查，所有這些都可能導(dǎo)致案件處理延遲。
可能影響調(diào)查時(shí)間的其他因素包括該國(guó)普遍存在的欺詐模式、限制前往該國(guó)某些地區(qū)的內(nèi)亂或安全問(wèn)題、領(lǐng)事處的可用人員配備以及兒童原籍國(guó)的基礎(chǔ)設(shè)施和記錄保存不佳。領(lǐng)事官員會(huì)盡一切努力在遵循美國(guó)移民法要求的同時(shí)盡快完成孤兒鑒定。建議 PAP 在等待 I-604 表格確定結(jié)果時(shí)保持靈活的旅行計(jì)劃。
在 I-604 表格過(guò)程中，PAP 不需要留在該國(guó)。如果在開(kāi)始此決定時(shí)家人目前在國(guó)內(nèi)，則 PAP 可以返回美國(guó)，直到完成。
PAP 不應(yīng)安排移民簽證面談，直到他們從處理簽證的領(lǐng)事處聽(tīng)說(shuō)孤兒 I-604 表格的決定已得到有利解決。PAP 可以咨詢領(lǐng)事處，看看如果他們?cè)诿绹?guó)，是否可以指定一名代表代替他們進(jìn)行簽證面談。
對(duì)具體收養(yǎng)有疑問(wèn)的 PAP 應(yīng)咨詢他們的 ASP。
請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注 adoption.state.gov 以獲取有關(guān)跨國(guó)收養(yǎng)的最新信息。有關(guān)此通知的問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系 Adoption@state.gov 的兒童問(wèn)題辦公室。
“未明確批準(zhǔn)”的定義
此信息已于 2011 年 11 月 16 日作為通知發(fā)布在我們的網(wǎng)站上。
美國(guó)大使館和領(lǐng)事館的領(lǐng)事官員擁有美國(guó)公民和移民服務(wù)局 （United States Citizen and Immigration Service） 的有限授權(quán)，可以批準(zhǔn)被認(rèn)定為明確可批準(zhǔn)的 I-600 表格申請(qǐng)。明確批準(zhǔn)意味著申請(qǐng)和支持文件清楚地證明該兒童是美國(guó)移民法定義的孤兒;滿足 I-600A 表格批準(zhǔn)中確定的有關(guān)兒童的所有標(biāo)準(zhǔn)和任何州的收養(yǎng)前要求;并且在收養(yǎng)過(guò)程中無(wú)需擔(dān)心欺詐、購(gòu)買兒童或其他不當(dāng)做法。
如果證據(jù)不足以確定孩子是孤兒或已滿足 I-600A 標(biāo)準(zhǔn)，領(lǐng)事官員將允許申請(qǐng)人回答可以快速輕松地解決的問(wèn)題和疑問(wèn)。如果問(wèn)題和疑問(wèn)可以快速輕松地解決，并且案件明確可批準(zhǔn)，領(lǐng)事官員將批準(zhǔn)申請(qǐng)。
所有非海牙案件都需要 I-604 調(diào)查以確定孤兒身份。在許多情況下，這是對(duì)案件中的文件和事實(shí)的簡(jiǎn)單審查。但是，在某些情況下，可能需要由領(lǐng)事工作人員進(jìn)行調(diào)查，以澄清與所提交文件相關(guān)的疑問(wèn)或?qū)Σ划?dāng)做法的擔(dān)憂。調(diào)查可能包括但不限于訪問(wèn)兒童的原籍城鎮(zhèn);與親生親屬、孤兒院工作人員或社會(huì)工作者面談;DNA 測(cè)試;和/或?qū)嵉卣{(diào)查。
如果額外的澄清和證據(jù)不能迅速完全解決問(wèn)題，領(lǐng)事官員必須將申請(qǐng)書(shū)送交 USCIS 進(jìn)行審查和裁決。USCIS 是唯一有權(quán)裁決 NCA 案件的機(jī)構(gòu)。如果案件被確定為“不可明確批準(zhǔn)”，領(lǐng)事官員會(huì)向申請(qǐng)人發(fā)送轉(zhuǎn)移通知 USCIS 并提供聯(lián)系信息，以便進(jìn)一步查詢 USCIS。
提交 DS-260 表格
此信息已于 2013 年 9 月 1 日作為通知發(fā)布在我們的網(wǎng)站上。
在線提交移民簽證申請(qǐng)表 DS-260 的指南
本領(lǐng)養(yǎng)通知旨在宣布推出 DS-260 在線移民簽證申請(qǐng)和注冊(cè)。DS-260 取代了紙質(zhì)的 DS-230 移民簽證和外國(guó)人登記申請(qǐng)，適用于所有移民簽證申請(qǐng)，包括為尋求作為“孤兒”或“公約收養(yǎng)者”移民到美國(guó)的兒童提交的申請(qǐng)，自 2013 年 9 月 1 日起生效。截至此日期，任何提交移民簽證申請(qǐng)的人都必須在線完成電子版 DS-260 移民簽證和外國(guó)人登記申請(qǐng)和 DS-261 地址或代理人選擇，而不是提交紙質(zhì) DS-230 移民簽證和外國(guó)人登記申請(qǐng)（第一部分和第二部分）和 DS-3032 地址和代理人選擇。
如果您是潛在的養(yǎng)父母或養(yǎng)父母（請(qǐng)?jiān)溉耍，持有從美?guó)公民及移民服務(wù)局 （USCIS） 抵達(dá)國(guó)家簽證中心 （NVC） 的 I-600A、I-600 或 I-800 表格，您將需要一個(gè)案件編號(hào)和一個(gè)發(fā)票 ID 號(hào)來(lái)完成 DS-260。從 2013 年 9 月 6 日開(kāi)始，NVC 給申請(qǐng)人的信函包括案件編號(hào)和發(fā)票 ID 號(hào)。如果您在 9 月 6 日之前收到了 NVC 郵寄的信件，或者您丟失了這封信，您應(yīng)該 NVCAdoptions@state.gov 聯(lián)系 NVC，索取您的案件編號(hào)和發(fā)票 ID 號(hào)。
以下是針對(duì)請(qǐng)?jiān)溉说木唧w指南：
- 如果您提交了 I-800 表格（在美國(guó)）或 I-600 表格（在美國(guó)或向海外 USCIS 辦事處提交）并到達(dá) NVC：您應(yīng)該會(huì)收到一封來(lái)自 NVC 的信函，確認(rèn)收到申請(qǐng)并分配案件編號(hào)和發(fā)票 ID 號(hào)。您需要使用此案件編號(hào)和發(fā)票 ID 號(hào)登錄 CEAC，為申請(qǐng)中確定的兒童提交 DS-260。如果您無(wú)法使用這些號(hào)碼登錄 CEAC，請(qǐng)聯(lián)系美國(guó)大使館或領(lǐng)事館的領(lǐng)事工作人員，以確認(rèn)他們收到了申請(qǐng)，并且該案件在簽證處理系統(tǒng)中處于活躍狀態(tài)。
如果您之前提交了 I-600A 表格并到達(dá) NVC，那么您還在第一個(gè)字母中收到了案件編號(hào)和發(fā)票 ID 編號(hào)。如果您稍后收到 I-600 表格案件編號(hào)和發(fā)票 ID 編號(hào)，請(qǐng)不要使用 I-600A 表格案件編號(hào)和發(fā)票 ID 編號(hào)登錄 CEAC。
- 如果您提交了 I-600A 表格（在美國(guó)或向海外 USCIS 辦事處提交）并抵達(dá) NVC，并且您計(jì)劃在美國(guó)海外大使館或領(lǐng)事館提交 I-600 表格： 您應(yīng)該會(huì)收到一封來(lái)自 NVC 的信函，確認(rèn)收到申請(qǐng)并分配案件編號(hào)和發(fā)票 ID 號(hào)。您需要通過(guò)電子郵件通知美國(guó)大使館或領(lǐng)事館的領(lǐng)事工作人員您計(jì)劃在該美國(guó)大使館或領(lǐng)事館提交 I-600 表格。一旦領(lǐng)事工作人員在系統(tǒng)中激活了案件，您就可以使用此案件編號(hào)和發(fā)票 ID 號(hào)登錄 CEAC。
對(duì)于根據(jù)單個(gè)批準(zhǔn)的 I-600A 表格收養(yǎng)多個(gè)孩子的請(qǐng)?jiān)溉说闹匾f(shuō)明：I-600A 表格 NVC 案件編號(hào)和發(fā)票 ID 號(hào)僅對(duì)一個(gè)孩子的 DS-260 有效。您需要通過(guò)電子郵件通知美國(guó)大使館或領(lǐng)事館您正在收養(yǎng)多個(gè)孩子，并將向該美國(guó)大使館或領(lǐng)事館或 USCIS 海外辦事處提交 I-600 表格。電子郵件應(yīng)包括孩子的姓名、出生日期和出生地。美國(guó)大使館或領(lǐng)事館將在簽證處理系統(tǒng)中創(chuàng)建一個(gè)案例，并告知您每個(gè)額外兒童的案例編號(hào)。您將能夠登錄 CEAC，在發(fā)票 ID 號(hào)字段中使用美國(guó)大使館或領(lǐng)事館的案件編號(hào)和每個(gè)孩子的出生日期 （YYYYMMDD） 為每個(gè)額外的孩子提交 DS-260。
- 如果您提交的 I-600A 表格（與海外 USCIS 辦事處一起）沒(méi)有通過(guò) NVC，并且您計(jì)劃在美國(guó)海外大使館或領(lǐng)事館提交 I-600 表格： 您將不會(huì)收到提供 NVC 案件編號(hào)或發(fā)票 ID 號(hào)的信件。在您通過(guò)電子郵件通知美國(guó)大使館或領(lǐng)事館的領(lǐng)事工作人員您計(jì)劃在那里提交 I-600 表格后，他們將在簽證處理系統(tǒng)中創(chuàng)建一個(gè)案例，并讓您知道案例編號(hào)。您將能夠使用美國(guó)大使館或領(lǐng)事館的案件編號(hào)和發(fā)票 ID 字段中的兒童出生日期 （YYYYMMDD） 登錄 CEAC。
- 如果您提交的 I-600A 表格（向海外 USCIS 辦事處提交）未通過(guò) NVC，并且正在向海外 USCIS 辦事處提交 I-600 表格： 除非 USCIS 辦公室選擇將申請(qǐng)發(fā)送給 NVC，否則您將不會(huì)收到提供 NVC 案件編號(hào)或發(fā)票 ID 號(hào)的信件。美國(guó)大使館或領(lǐng)事館的領(lǐng)事工作人員收到 USCIS 的 I-600 表格后，他們將在簽證處理系統(tǒng)中創(chuàng)建一個(gè)案例，并讓您知道案例編號(hào)。您將能夠使用美國(guó)大使館或領(lǐng)事館的案件編號(hào)和發(fā)票 ID 字段中的兒童出生日期 （YYYYMMDD） 登錄 CEAC。
- 補(bǔ)充說(shuō)明：
- 在提交 DS-260 時(shí)，您將被要求提供孩子的護(hù)照信息。如果您還沒(méi)有孩子的護(hù)照，請(qǐng)選擇“其他旅行證件”選項(xiàng)。領(lǐng)取兒童護(hù)照后，請(qǐng)聯(lián)系美國(guó)大使館或領(lǐng)事館的領(lǐng)事工作人員。然后，領(lǐng)事工作人員將“解鎖”案件，以便您可以在領(lǐng)事工作人員在簽證面談前審查案件文件之前更新孩子的護(hù)照號(hào)碼、護(hù)照簽發(fā)日期、護(hù)照到期日期和任何相關(guān)醫(yī)療信息。
- “如果您在 DS-260 中添加有關(guān)您的收養(yǎng)服務(wù)提供商的信息，請(qǐng)將收養(yǎng)服務(wù)提供商注明為”第三方代理”。
- 如果您正在收養(yǎng)或已經(jīng)收養(yǎng)的孩子在免疫接種豁免范圍內(nèi)，當(dāng)被問(wèn)及該孩子是否根據(jù)美國(guó)法律接受了疫苗接種時(shí)，請(qǐng)回答“否”。請(qǐng)注意，當(dāng)美國(guó)大使館或領(lǐng)事館的領(lǐng)事工作人員要求時(shí)，您需要提交 DS-1981 證明該兒童免于接種疫苗要求。
如果您已經(jīng)在海外簽證處理站有一個(gè)“管道”案件，或者已經(jīng)提交了 DS-230，或者您被指示提交 DS-230，您通常會(huì)繼續(xù)使用紙質(zhì) DS-230 進(jìn)行處理。要確定您是否將使用新的在線表格，并訪問(wèn) DS-260 和 DS-261，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)領(lǐng)事電子申請(qǐng)中心 （CEAC） 網(wǎng)站。請(qǐng)查看 DS-260 常見(jiàn)問(wèn)題解答，或您的在線移民簽證表格頁(yè)面，如果您對(duì)填寫在線 DS-260 表格有疑問(wèn)，請(qǐng)聯(lián)系 NVC。
