德國(guó)長(zhǎng)期居留簽證常見(jiàn)問(wèn)題

1. 如何預(yù)約申請(qǐng)長(zhǎng)期簽證（德國(guó)簽證）的面談時(shí)間？
每份德國(guó)簽證申請(qǐng)都必須通過(guò)使館網(wǎng)頁(yè)預(yù)約遞交時(shí)間（非德籍歐盟成員國(guó)公民的家屬除外）。每個(gè)申請(qǐng)人都需要單獨(dú)的面談時(shí)間，兒童和嬰兒也不例外。只有在正確的類別下做出預(yù)約，簽證申請(qǐng)才會(huì)被受理。

請(qǐng)向主管您居住地/常住地的駐外使館或領(lǐng)館預(yù)約面談時(shí)間。（詳見(jiàn)問(wèn)題3和4）。

請(qǐng)注意：德國(guó)駐北京大使館為留學(xué)生及博士生和研究人員采用預(yù)約等候名單制，詳情請(qǐng)見(jiàn)此。

德國(guó)公民的配偶申請(qǐng)德國(guó)簽證同樣須預(yù)約面談時(shí)間。歐盟/歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū)公民的享有自由遷徙權(quán)的家屬申請(qǐng)?jiān)擃悇e簽證可以不提前預(yù)約時(shí)間。請(qǐng)向您遞交申請(qǐng)的使領(lǐng)館咨詢此類情況的接待時(shí)間。

2. 哪些居留目的允許在德國(guó)長(zhǎng)期居留？
只針對(duì)《居留法》許可的居留目的發(fā)放簽證。關(guān)于居留目的基本信息（如就業(yè)、留學(xué)或家庭團(tuán)聚）可查看文件下載區(qū)的相應(yīng)須知。

3. 哪個(gè)使館或領(lǐng)館負(fù)責(zé)處理您的長(zhǎng)期簽證（德國(guó)簽證）申請(qǐng)？
德國(guó)駐華使館或領(lǐng)館按地理位置劃分領(lǐng)區(qū)。哪個(gè)使館或領(lǐng)館負(fù)責(zé)您的申請(qǐng)，完全以您的常住地為準(zhǔn)。常住地是指實(shí)際居住和/或工作或?qū)W習(xí)的地點(diǎn)，而非出生地、戶口所在地或國(guó)籍。假期時(shí)短期回家或旅行不能作為向駐華使館或領(lǐng)館申請(qǐng)簽證的依據(jù)。

請(qǐng)注意留學(xué)簽證的特殊規(guī)定（詳見(jiàn)問(wèn)題4）

您的常住地位于北京市、天津市、河北省、河南省、湖北省、青海省、甘肅省、新疆維吾爾自治區(qū)、西藏自治區(qū)、內(nèi)蒙古自治區(qū)、寧夏回族自治區(qū)、陜西省、山西省、湖南省、江西省或山東省，請(qǐng)向德國(guó)駐華大使館簽證處預(yù)約面談時(shí)間。

您的常住地位于上海市、安徽省、江蘇省或浙江省，請(qǐng)向德國(guó)駐上�？傤I(lǐng)事館簽證處預(yù)約面談時(shí)間。

您的常住地位于福建省、廣東省、海南省或廣西壯族自治區(qū)，請(qǐng)向德國(guó)駐廣州總領(lǐng)事館簽證處預(yù)約面談時(shí)間。

您的常住地位于四川省、貴州省、云南省或重慶市，請(qǐng)向德國(guó)駐成都總領(lǐng)事館簽證處預(yù)約面談時(shí)間。

您的常住地位于遼寧省、吉林省或黑龍江省，請(qǐng)向德國(guó)駐沈陽(yáng)總領(lǐng)事館簽證處預(yù)約面談時(shí)間。

4. 您可以在哪里申請(qǐng)留學(xué)簽證？
請(qǐng)先核實(shí)哪個(gè)使館或領(lǐng)館負(fù)責(zé)您的簽證申請(qǐng)（見(jiàn)問(wèn)題3）。

畢業(yè)生須知：原籍不在北京領(lǐng)區(qū)、但在北京領(lǐng)區(qū)的大學(xué)就讀過(guò)的畢業(yè)生，在畢業(yè)后如需辦理簽證業(yè)務(wù)，應(yīng)在現(xiàn)常住地的領(lǐng)館辦理。即由常住地所在轄區(qū)的使領(lǐng)館負(fù)責(zé)您的申請(qǐng)。學(xué)位尚未發(fā)放的申請(qǐng)者應(yīng)提交大學(xué)遲發(fā)學(xué)位的證明及德語(yǔ)翻譯件。

a) 常住地在德國(guó)駐成都、廣州和沈陽(yáng)總領(lǐng)館轄區(qū)內(nèi)的申請(qǐng)人您只能在其所在地區(qū)的總領(lǐng)館的簽證處申請(qǐng)簽證。

b) 常住地在德國(guó)駐上海總領(lǐng)館轄區(qū)內(nèi)的申請(qǐng)人原則上（例外情況見(jiàn)下文），留學(xué)簽證、留學(xué)預(yù)備簽證以及大學(xué)交流項(xiàng)目簽證申請(qǐng)?jiān)诹舻氯藛T審核部（APS）遞交（網(wǎng)址：www.aps.org.cn)。

請(qǐng)登錄留德人員審核部的網(wǎng)站，了解遞交簽證申請(qǐng)的地點(diǎn)和時(shí)間。

例外情況：

下列類別的申請(qǐng)人可以直接在簽證處遞交簽證申請(qǐng)：­ ­ ­ ­

- 藝術(shù)和音樂(lè)專業(yè)的大學(xué)生

- 擁有非中國(guó)高校入學(xué)資格或在非中國(guó)高校畢業(yè)證的大學(xué)生

- 主要由德國(guó)或者歐盟公費(fèi)資助的獎(jiǎng)學(xué)金生

- 博士研究生 （請(qǐng)閱讀單獨(dú)的“赴德讀博簽證申請(qǐng)須知”）

- 參加DSD項(xiàng)目的學(xué)生

c）常住地在德國(guó)駐北京大使館轄區(qū)內(nèi)的申請(qǐng)人

德國(guó)駐北京大使館轄區(qū)內(nèi)的申請(qǐng)人申請(qǐng)簽證時(shí)需在預(yù)約等候名單上登記。更多信息見(jiàn)此。

5. 長(zhǎng)期簽證（德國(guó)簽證）的申請(qǐng)表須用哪種語(yǔ)言填寫(xiě)？
請(qǐng)使用德語(yǔ)或英語(yǔ)填寫(xiě)申請(qǐng)表。

6. 申請(qǐng)長(zhǎng)期簽證（德國(guó)簽證）的哪些材料必須提交翻譯件？
所有證書(shū)、證明和德國(guó)簽證申請(qǐng)程序中提交的其他材料均需翻譯為德語(yǔ)。譯文必須準(zhǔn)確且內(nèi)容無(wú)誤。提交不準(zhǔn)確或錯(cuò)誤譯文的后果由您個(gè)人承擔(dān)。不要求由宣誓過(guò)的譯員翻譯或?qū)ψg文進(jìn)行公證。

英文材料無(wú)須翻譯成德文。

7. 申請(qǐng)長(zhǎng)期簽證（德國(guó)簽證）的證書(shū)/證明必須認(rèn)證嗎？
中國(guó)的身份證明文件及官方證明必須附有海牙附加聲明書(shū)。 戶口本內(nèi)容頁(yè)、大學(xué)或中小學(xué)畢業(yè)證書(shū)除外。海牙附加聲明書(shū)確認(rèn)證書(shū)/官方證明的真實(shí)性。

2023年11月30日之前認(rèn)證過(guò)的中國(guó)的身份證明文件及官方證明將繼續(xù)被接受，無(wú)需額外辦理海牙附加聲明書(shū)。

更多信息您可以在" 公證, 認(rèn)證和再認(rèn)證"一欄查詢.

對(duì)于不是德國(guó)或中國(guó)出具的身份證明文件，形式上有其他一些要求。對(duì)于歐盟國(guó)家出具的國(guó)際性身份證明文件通常沒(méi)有進(jìn)一步的要求。

8. 未成年人的申請(qǐng)須注意什么？
a) 申請(qǐng)

為每個(gè)孩子都要單獨(dú)填寫(xiě)申請(qǐng)表，并由監(jiān)護(hù)人（通常是父母）簽字。須為每個(gè)孩子單獨(dú)預(yù)約面談時(shí)間。孩子也必須親自前往相應(yīng)的使館或領(lǐng)館進(jìn)行面談。

b) 護(hù)照

必須持有有效護(hù)照。10歲以下未成年人的中國(guó)護(hù)照不得由包括父母在內(nèi)的任何人簽名。已滿10周歲的未成年人必須親自在護(hù)照上簽名。

c) 家庭團(tuán)聚情況下的監(jiān)護(hù)人同意書(shū)

在中國(guó)，原則上父母雙方總是共同擁有監(jiān)護(hù)權(quán)，即便在離婚之后、或者撫養(yǎng)權(quán)被判給了其中一方，也仍是如此。

因此，法定監(jiān)護(hù)人雙方必須同意未成年人移居德國(guó)。 更多信息參閱隨遷子女簽證須知。

為維護(hù)監(jiān)護(hù)人的權(quán)利，同意聲明書(shū)和申請(qǐng)的旅行在時(shí)間上必須相關(guān)。因此，相應(yīng)的使領(lǐng)館只接受距離申請(qǐng)遞交之時(shí)不超過(guò)6個(gè)月的同意聲明書(shū)。

d) 其他情況下的監(jiān)護(hù)人同意書(shū)（如：讀高中）

如果未成年人即非與至少一名已遷居德國(guó)的監(jiān)護(hù)人團(tuán)聚、也非與至少一名監(jiān)護(hù)人一同遷居德國(guó)，則必須指定一人接受未成年人在德國(guó)居留期間的撫養(yǎng)權(quán)。這并不是監(jiān)護(hù)權(quán)的轉(zhuǎn)移，而主要是在未成年的孩子尚不具有（完全）法律行為能力的所有事項(xiàng)上為其提供法律代表。監(jiān)護(hù)權(quán)不可轉(zhuǎn)移。

撫養(yǎng)權(quán)只能移交給自然人（例如：不能移交給學(xué)校）。請(qǐng)使用我們提供的聲明模板。­

在德生活的代行撫養(yǎng)人須書(shū)面同意接受撫養(yǎng)權(quán)。不需要對(duì)簽名進(jìn)行認(rèn)證，但在遞交簽證申請(qǐng)時(shí)應(yīng)提交一份身份證明的復(fù)印件。

為維護(hù)監(jiān)護(hù)人的權(quán)利，同意聲明書(shū)和申請(qǐng)的旅行在時(shí)間上必須相關(guān)。因此，相應(yīng)的使領(lǐng)館只接受距離申請(qǐng)遞交之時(shí)不超過(guò)6個(gè)月的同意聲明書(shū)。

e) 特殊情況

a. 如果監(jiān)護(hù)人一方或雙方不居住在中國(guó)，必須向德國(guó)的官方機(jī)構(gòu)、德國(guó)駐外的使館或領(lǐng)館或者德國(guó)公證人提交同意聲明書(shū).

b. 如果法定監(jiān)護(hù)人雙方都不能提交簽證申請(qǐng)，則必須授權(quán)第三人提交申請(qǐng)。授權(quán)書(shū)上的簽名必須經(jīng)過(guò)公證，請(qǐng)參見(jiàn)第 a 點(diǎn)。­­

c. 如監(jiān)護(hù)人一方去世，則須提交經(jīng)海牙認(rèn)證或雙認(rèn)證的死亡證明，附德文譯文。

d. 如監(jiān)護(hù)權(quán)全部移交給一位監(jiān)護(hù)人，則須提交經(jīng)海牙認(rèn)證或雙認(rèn)證的監(jiān)護(hù)權(quán)判決書(shū)，附德文譯文。

9. 如何開(kāi)設(shè)限制提款帳戶？
有關(guān)信息可在德國(guó)外交部的網(wǎng)站查詢。

開(kāi)設(shè)限制提款帳戶

10. 如何辦理限制提款帳戶解凍？
請(qǐng)?jiān)斠?jiàn)須知。

11. 申請(qǐng)長(zhǎng)期簽證（德國(guó)簽證）的動(dòng)機(jī)說(shuō)明信須滿足哪些格式要求？
動(dòng)機(jī)說(shuō)明信是申請(qǐng)人本人寫(xiě)的并簽字的一份書(shū)面材料，其中應(yīng)說(shuō)明決定在德國(guó)諸如讀大學(xué)或參加語(yǔ)言班的理由。請(qǐng)勿使用泛泛而談的言詞，而應(yīng)陳述涉及您個(gè)人的具體原因。動(dòng)機(jī)信可以以電子版形式打印，但必須手寫(xiě)簽名。

動(dòng)機(jī)信的語(yǔ)言可以是德語(yǔ)或英語(yǔ)。

12. 申請(qǐng)長(zhǎng)期簽證（德國(guó)簽證）的簡(jiǎn)歷須滿足哪些格式要求？
您的簡(jiǎn)歷必須完整介紹申請(qǐng)簽證前的個(gè)人經(jīng)歷。建議提交清晰、一目了然的表格式的簡(jiǎn)歷。

該簡(jiǎn)歷可以用德語(yǔ)或英語(yǔ)書(shū)寫(xiě)。

13. 申請(qǐng)長(zhǎng)期簽證（德國(guó)簽證）的醫(yī)療保險(xiǎn)須滿足哪些要求？
申請(qǐng)時(shí)原則上須證明申請(qǐng)人有涵蓋德國(guó)法定醫(yī)療保險(xiǎn)范圍的醫(yī)療保險(xiǎn)。例外情況請(qǐng)參照簽證須知。

多數(shù)情況下，如申請(qǐng)者從事有社會(huì)保險(xiǎn)的職業(yè)或者在德國(guó)高校留學(xué)是帶有法定醫(yī)療保險(xiǎn)的。對(duì)于法定醫(yī)療保險(xiǎn)生效之前的時(shí)間段，提供旅行醫(yī)療保險(xiǎn)即可。

如果簽證有效期內(nèi)沒(méi)有法定醫(yī)療保險(xiǎn)生效，則旅行醫(yī)療保險(xiǎn)必須涵蓋簽證的整個(gè)有效期。

只有能夠證明有充足的醫(yī)療保險(xiǎn)，才有可能在德國(guó)國(guó)內(nèi)獲得居留許可。

請(qǐng)注意，某些旅行醫(yī)療保險(xiǎn)供應(yīng)商不為長(zhǎng)期居留目的提供保險(xiǎn)。

14. 如果配偶在中國(guó)居住，不能出示在德國(guó)的戶籍登記證明，該如何辦理？
如果您在德國(guó)還沒(méi)有住所，可以通過(guò)租房合同或房產(chǎn)證來(lái)證明您的居住地址。如果您想先入住臨時(shí)住所，請(qǐng)?zhí)峁┳∷尢峁┱撸ɡ缂胰嘶蚺笥眩┑姆钦叫藕蚓频觐A(yù)訂單。

按所提供的地址確定主管您簽證流程的外國(guó)人管理局，入境后將由其負(fù)責(zé)簽發(fā)居留許可。

15. 申請(qǐng)長(zhǎng)期簽證（德國(guó)簽證）的工作證明有何要求？
工作證明應(yīng)使用工作單位的公用信箋（含信頭、簽字和印章），并包含如下信息：?jiǎn)挝坏牡刂泛碗娫挕⑸暾?qǐng)人在該單位的職務(wù)、月薪以及入職時(shí)間。

16. 您必須提交德語(yǔ)或英語(yǔ)語(yǔ)言能力證明嗎­
《居留法》規(guī)定，在某些情況下申請(qǐng)者必須提供語(yǔ)言能力證明，例如申請(qǐng)與配偶團(tuán)聚或留學(xué)簽證。還有一些情況中，申請(qǐng)者只有在語(yǔ)言能力達(dá)到一定水平時(shí)才能允許就業(yè)，例如醫(yī)生和護(hù)理人員。

使領(lǐng)館還將檢查您所申請(qǐng)的居留目的是否合理。這也可能包括審核語(yǔ)言能力，例如申請(qǐng)赴德培訓(xùn)或讀中學(xué)。

17. 如何證明自己的德語(yǔ)能力？
只有基于符合歐洲語(yǔ)言測(cè)試協(xié)會(huì)（ALTE）標(biāo)準(zhǔn)的標(biāo)準(zhǔn)化語(yǔ)言考試的語(yǔ)言證書(shū)才能被認(rèn)可為德語(yǔ)水平的證明。

目前包括如下機(jī)構(gòu)的證書(shū)（與考試地點(diǎn)無(wú)關(guān)）：

• 歌德學(xué)院（Goethe-Institut e.V.）、
• 歐洲語(yǔ)言證書(shū)有限公司（Telc GmbH) 、
• 奧地利德語(yǔ)語(yǔ)言證書(shū)（ÖSD）、
• 德�？荚囋海═estDaF-Institut e.V.）（哈根函授大學(xué)和波鴻魯爾大學(xué)的考試院；語(yǔ)言測(cè)試等級(jí)僅從歐洲語(yǔ)言共同參考標(biāo)準(zhǔn)（GER）“B2”等級(jí)開(kāi)始）。
• ECL考試中心 (考試主辦方，考試由AFU GmbH執(zhí)行）

通常只接受考試日期不早于一年前的證書(shū)。如有重考部分模塊，則以最早通過(guò)的模塊的日期為準(zhǔn)。

個(gè)別情況下可免除提交語(yǔ)言證書(shū)，如語(yǔ)言水平明顯超過(guò)所要求的級(jí)別。

18.­ 若您的未成年子女已年滿16歲，如果他/她想與您團(tuán)聚，是否必須具備歐洲共同參考框架C 1級(jí)的德語(yǔ)能力？
如果您的未成年子女不是與父母雙方或單獨(dú)法定監(jiān)護(hù)人一起移居德國(guó)，原則上他/她必須提供具有C 1級(jí)德語(yǔ)水平的證明。

如果居住在德國(guó)的父母或父/母的配偶按照以下法律規(guī)定獲得居留許可，則此規(guī)定不適用：

• 高級(jí)專業(yè)人才（《居留法》第18c條第3款）
• 歐盟藍(lán)卡持有人（《居留法》第18b條第2款）
• ICT卡持有人（《居留法》第19條）
• 移動(dòng)ICT卡持有人 （《居留法》第19b條）
• 受過(guò)職業(yè)培訓(xùn)的專業(yè)人才 （《居留法》第18a條）
• 擁有學(xué)歷的專業(yè)人才（《居留法》第18b條第1款）
• 研究人員（《居留法》第18d條）
• 流動(dòng)研究人員（《居留法》第18f條）
• 從事以下工作的人員（《居留法》第19c條第1款）：高級(jí)經(jīng)理、經(jīng)理、公司專家、學(xué)者、訪問(wèn)學(xué)者、工程師或訪問(wèn)學(xué)者研究團(tuán)隊(duì)中的技術(shù)人員或《就業(yè)條例》中定義的教學(xué)人員
• 具有很強(qiáng)的實(shí)際專業(yè)技能的人才（《居留法》第19c條第2款）
• 政府機(jī)關(guān)人員（《居留法》第19c條第4款第1句）
• 公司創(chuàng)建人（《居留法》第21條）

或者居住在德國(guó)的父母或父/母的配偶擁有永久居留許可或歐盟長(zhǎng)期居留許可，且之前持有以下的居留許可：­

• 歐盟藍(lán)卡持有人（《居留法》第18b條第2款）
• 受過(guò)職業(yè)培訓(xùn)的專業(yè)人才 （《居留法》第18a條）
• 擁有學(xué)歷的專業(yè)人才（《居留法》第18b條第1款）
• 研究人員（《居留法》第18d條）
• 從事以下工作的人員（《居留法》第19c條第1款）：高級(jí)經(jīng)理、經(jīng)理、公司專家、學(xué)者、訪問(wèn)學(xué)者、工程師或訪問(wèn)學(xué)者研究團(tuán)隊(duì)中的技術(shù)人員或《就業(yè)條例》中定義的教學(xué)人員
• 具有很強(qiáng)的實(shí)際專業(yè)技能的人才（《居留法》第19c條第2款）
• 政府機(jī)關(guān)人員（《居留法》第19c條第4款第1句）
• 公司創(chuàng)建人（《居留法》第21條）

如果居住在德國(guó)的父母一方持有符合《居留法》第23條第4款、第25條第1或第2款的居留許可，符合《居留法》第26條第3款的永久居留許可，或者根據(jù)《居留法》第25條第2款第1句第2種情況獲得居留許可后，再獲得符合《居留法》第26條第4款的永久居留許可，那么未成年子女也不需要提供C1語(yǔ)言證明。

­ ­ 是否屬于特例，將在簽證審核流程中由德國(guó)駐華使領(lǐng)館和外國(guó)人管理局商定。

19. 申請(qǐng)長(zhǎng)期簽證（德國(guó)簽證）的費(fèi)用是多少？
簽證申請(qǐng)?zhí)幚碣M(fèi)，即簽證費(fèi)為75歐元（對(duì)18歲以下的申請(qǐng)人為37.50歐元），在申請(qǐng)簽證時(shí)按照當(dāng)時(shí)的匯率折合人民幣支付。德國(guó)公民的家屬（含配偶、注冊(cè)過(guò)的同性生活伴侶、未成年的單身子女）以及德籍未成年孩子的外籍父母可免交簽證費(fèi)。享有歐盟自由遷徙權(quán)者的家屬也無(wú)需繳納簽證費(fèi)。免除簽證費(fèi)的情況還包括受德國(guó)或歐洲的公立獎(jiǎng)學(xué)金資助赴德的外籍公民。

20. 長(zhǎng)期簽證（德國(guó)簽證）的有效期多長(zhǎng)？
德國(guó)簽證有時(shí)間限制，只覆蓋最初的三至六個(gè)月。如您計(jì)劃至多停留一年，例如大學(xué)交換生項(xiàng)目或?yàn)槠谝荒甑膯T工外派，也可發(fā)放覆蓋整個(gè)計(jì)劃停留時(shí)間的簽證。

21. 入境德國(guó)之后須做些什么？
德國(guó)簽證有時(shí)間限制，只覆蓋最初的三至六個(gè)月。隨后將由主管的外國(guó)人管理局根據(jù)您的居留目的簽發(fā)長(zhǎng)期居留許可。請(qǐng)您在入境德國(guó)后立刻向您居住地的主管外國(guó)人管理局預(yù)約面談時(shí)間。

另外請(qǐng)注意，根據(jù)登記法相關(guān)規(guī)定，您有義務(wù)在入境后至主管部門(mén)（通常是居民登記處）登記及最后出境時(shí)辦理注銷登記。

22. 憑長(zhǎng)期簽證（德國(guó)簽證）可以入境其他國(guó)家嗎？
持德國(guó)簽證（“D型簽證”）和有效的旅行證件，每180天可在申根區(qū)自由來(lái)往至多90天。

23. 簽證申請(qǐng)被拒怎么辦？
簽證申請(qǐng)人可以在得知被拒簽后的四周內(nèi)，就被拒簽一事向柏林行政法院提起訴訟。處理過(guò)程預(yù)計(jì)需要數(shù)周時(shí)間。

24. 什么是現(xiàn)行的數(shù)據(jù)保護(hù)規(guī)定？
依照2016/679歐盟規(guī)定（數(shù)據(jù)保護(hù)規(guī)定）第13 、14條的通知

誰(shuí)負(fù)責(zé)處理我的數(shù)據(jù)，誰(shuí)是數(shù)據(jù)保護(hù)專員？

對(duì)數(shù)據(jù)處理負(fù)責(zé)的是負(fù)責(zé)受理該簽證申請(qǐng)的德意志聯(lián)邦共和國(guó)駐外使領(lǐng)館和德國(guó)外交部（郵政地址：Auswärtiges Amt, D-11013 Berlin)
德國(guó)外交部數(shù)據(jù)保護(hù)專員的聯(lián)系方式如下：

Werderscher Markt 1, D-10117 Berlin
電子郵件： dsb-r@auswaertiges-amt.de
電話： + 49 30 5000 2711
傳真： + 49 30 5000 5 1733

申請(qǐng)簽證時(shí)，使領(lǐng)館將處理出自何處的何種數(shù)據(jù)？

被處理的個(gè)人數(shù)據(jù)類型包括簽證申請(qǐng)表中要求提供的數(shù)據(jù)。­
這通常包括您的姓、曾用姓、名、出生日期和地點(diǎn)/國(guó)家、性別、國(guó)籍、婚姻狀況、目前住址、電話號(hào)碼、電子郵箱、職業(yè)、旅行證件信息（證件類型、編號(hào)、發(fā)行國(guó)家、發(fā)行機(jī)關(guān)、發(fā)行日期、有效期）、照片、指紋。
上述數(shù)據(jù)類型源于您在簽證申請(qǐng)過(guò)程中提供的信息。

如果某人用我的邀請(qǐng)函申請(qǐng)簽證，使領(lǐng)館將處理出自何處的何種數(shù)據(jù)？

被處理的個(gè)人數(shù)據(jù)類型包括簽證申請(qǐng)表中要求提供的有關(guān)邀請(qǐng)人的數(shù)據(jù)，如您的姓名、地址、傳真號(hào)碼和電子郵箱。
上述數(shù)據(jù)類型源于您在邀請(qǐng)函中提供的信息以及申請(qǐng)人在簽證申請(qǐng)過(guò)程中提供的信息。

為何收集我的數(shù)據(jù)？如不收集，有何結(jié)果？

因法律規(guī)定，為了合規(guī)辦理簽證手續(xù)而收集您的數(shù)據(jù)。
根據(jù)德國(guó)居留法（AufenthG）第82條，您申請(qǐng)簽證時(shí)有義務(wù)提供處理申請(qǐng)所需數(shù)據(jù)和相關(guān)信息。­
如您不提供數(shù)據(jù)，簽證申請(qǐng)或?qū)⒈痪芙^，手續(xù)費(fèi)不予退還。

處理本人數(shù)據(jù)的目的何在，有何法律依據(jù)？

處理您個(gè)人數(shù)據(jù)的唯一目的是合規(guī)辦理簽證手續(xù)。
法律依據(jù)如下：
2016/679歐盟規(guī)定 （DS-GVO） 第 6 條第1點(diǎn)c) 、 e)­ 及767/2008歐共體規(guī)定（VIS 規(guī)定）和810/2009歐共體規(guī)定（Visakodex）包括其附件或第72條a等（居留法）和居留規(guī)定第69條，另：外國(guó)人集中注冊(cè)法實(shí)施細(xì)則（AZRG-DV）、簽證警告檔案法（VWDG）以及其他特殊規(guī)定或聯(lián)邦數(shù)據(jù)保護(hù)法（BDSG 2018）第3條。

我的數(shù)據(jù)將被使用多久？

一俟辦理簽證手續(xù)不再需要您的數(shù)據(jù)，數(shù)據(jù)即被刪除。
通常會(huì)在簽證手續(xù)辦完兩年后刪除數(shù)據(jù)，最晚會(huì)在對(duì)簽證申請(qǐng)做出有法律效力的決定五年后刪除。

誰(shuí)會(huì)得到我的數(shù)據(jù)？

您的數(shù)據(jù)只在合規(guī)辦理簽證手續(xù)所需時(shí)才會(huì)傳給第三方。
辦理過(guò)程中您的個(gè)人數(shù)據(jù)可能會(huì)被傳給有關(guān)的德國(guó)內(nèi)政部門(mén)、其他申根成員國(guó)有關(guān)簽證處或您常住地的有關(guān)部門(mén)。
如果某外包機(jī)構(gòu)受托辦理部分簽證手續(xù)，在辦理手續(xù)需要的情況下，您的數(shù)據(jù)將由這一機(jī)構(gòu)收集或被傳給這一機(jī)構(gòu)。
只有DS-GVO 第5條準(zhǔn)許，數(shù)據(jù)才能傳給歐盟之外的接收人。

作為當(dāng)事人，我享受何種數(shù)據(jù)保護(hù)權(quán)？

您有權(quán)要求上述負(fù)責(zé)人告知，您的何種個(gè)人數(shù)據(jù)被保存。
在某些情況下，您還可以要求更正或刪除您的數(shù)據(jù)或限制數(shù)據(jù)處理范圍。在某些情況下，您也可以對(duì)您數(shù)據(jù)的處理予以拒絕。­

我可以向哪個(gè)部門(mén)投訴？

您有權(quán)向數(shù)據(jù)保護(hù)監(jiān)管部門(mén)（主要是您居住或工作的或涉嫌違反數(shù)據(jù)保護(hù)法的成員國(guó)的部門(mén)）對(duì)您個(gè)人數(shù)據(jù)的處理提出投訴。