孤兒親屬簽證（子類837）
該簽證允許單身且已經(jīng)在澳大利亞的孩子在父母去世、無(wú)法照顧他們或找不到的情況下與親戚住在一起。
從 2023 年 7 月 1 日起，一些持有特殊類別（444 類）（SCV）簽證的新西蘭公民的澳大利亞公民身份資格將發(fā)生變化。
留
永久
成本
AUD1,870.00起
處理時(shí)間
有關(guān)此簽證的處理時(shí)間的指示，請(qǐng)使用簽證處理時(shí)間指南工具。這將顯示最近決定的申請(qǐng)的處理時(shí)間。它只是一個(gè)指南，并不特定于您的應(yīng)用程序。
有了這個(gè)簽證，孩子可以
- 以永久居民身份移民澳大利亞
- 學(xué)習(xí)和訪問醫(yī)療保險(xiǎn)
- 如果符合條件，請(qǐng)申請(qǐng)澳大利亞公民身份
孩子必須
- 未滿 18 歲，單身且沒有父母照顧
- 有親戚是定居的澳大利亞公民、符合條件的新西蘭公民或澳大利亞永久居民
- 在澳大利亞，但在提出申請(qǐng)和我們做出決定時(shí)不在移民許可中
簽證方面的幫助
如果您在簽證方面獲得幫助，在向某人付款之前，請(qǐng)閱讀有關(guān)誰(shuí)可以幫助您申請(qǐng)簽證的信息。
有了這個(gè)簽證，孩子可以
- 無(wú)限期留在澳大利亞
- 根據(jù)澳大利亞法律在澳大利亞工作和學(xué)習(xí)
- 加入澳大利亞的公共醫(yī)療保健計(jì)劃Medicare
- 擔(dān)保親戚來(lái)澳大利亞
- 如果符合條件，請(qǐng)申請(qǐng)澳大利亞公民身份。
往返澳大利亞旅行 5 年
自我們簽發(fā)此簽證之日起 5 年內(nèi)，孩子可以多次往返澳大利亞。只要該簽證的旅行設(shè)施仍然有效。
如果孩子想在最初的 5 年旅行設(shè)施之后旅行，他們：
- 需要申請(qǐng)并獲得居民返回 （RRV）簽證才能以永久居民身份重新進(jìn)入澳大利亞
- 也可以考慮澳大利亞公民身份。如果他們成為澳大利亞公民，他們不需要簽證即可進(jìn)入澳大利亞。他們需要申請(qǐng)澳大利亞護(hù)照，并用它離開和重新進(jìn)入澳大利亞。詳細(xì)了解澳大利亞公民身份的資格要求和當(dāng)前處理時(shí)間。
要查看孩子的旅行設(shè)施何時(shí)結(jié)束，請(qǐng)使用VEVO。
孩子可以待多久
這是永久簽證。它讓孩子無(wú)限期地留在澳大利亞。
出于公民身份的目的，孩子在我們簽發(fā)簽證的那一天成為永久居民。
包括其他孩子
如果孩子有兄弟姐妹也想申請(qǐng)，請(qǐng)為每個(gè)兄弟姐妹單獨(dú)申請(qǐng)。
孩子的受撫養(yǎng)子女可以在申請(qǐng)時(shí)或在我們決定申請(qǐng)之前的任何時(shí)間包含在他們的申請(qǐng)中。
申請(qǐng)簽證的孩子的受撫養(yǎng)子女必須符合我們的健康要求。
不來(lái)澳大利亞的家庭成員可能也必須滿足我們的健康要求。
成本
主申請(qǐng)人的簽證費(fèi)用為1,870.00 澳元。
申請(qǐng)簽證的每個(gè)孩子的受撫養(yǎng)子女也要收費(fèi)。
健康檢查、無(wú)犯罪記錄證明和生物識(shí)別技術(shù)可能還有其他費(fèi)用。
使用簽證定價(jià)估算器計(jì)算出您的簽證費(fèi)用。估算器不考慮其他成本。
申請(qǐng)時(shí)間
在提出申請(qǐng)和我們做出決定時(shí)，孩子必須在澳大利亞。
如果孩子在澳大利亞持另一種簽證且沒有進(jìn)一步逗留條件，則不能有效申請(qǐng)此簽證。
處理時(shí)間
有關(guān)此簽證的處理時(shí)間的指示，請(qǐng)使用簽證處理時(shí)間指南工具。這將顯示最近決定的申請(qǐng)的處理時(shí)間。它只是一個(gè)指南，并不特定于您的應(yīng)用程序。
如果出現(xiàn)以下情況，則應(yīng)用程序可能需要更長(zhǎng)的時(shí)間來(lái)處理：
- 未正確填寫
- 它不包括我們需要的所有文件，或者我們需要您提供更多信息
- 我們需要時(shí)間來(lái)驗(yàn)證您的信息。
如果您沒有支付正確的簽證申請(qǐng)費(fèi)，我們將無(wú)法處理申請(qǐng)。如果是這種情況，我們會(huì)告訴申請(qǐng)人。如有必要，我們將退回申請(qǐng)。
兒童的義務(wù)
獲得簽證的孩子及其任何受撫養(yǎng)子女必須遵守所有澳大利亞法律。
簽證標(biāo)簽
我們會(huì)以數(shù)字方式將孩子的簽證與他們的護(hù)照聯(lián)系起來(lái)。他們的護(hù)照上不會(huì)有標(biāo)簽。
如果我們授予簽證，我們將發(fā)送一封包含簽證授予號(hào)的批準(zhǔn)通知信。使用此號(hào)碼訪問數(shù)字簽證記錄。
有贊助商
孩子必須由符合條件的兄弟姐妹或繼兄弟姐妹、祖父母或繼祖父母、阿姨、叔叔、繼阿姨或繼叔叔擔(dān)保。
我們必須批準(zhǔn)贊助。如果父母或其伴侶被指控或被判犯有涉及兒童的罪行，我們可能不會(huì)批準(zhǔn)擔(dān)保。了解有關(guān)保護(hù)兒童的措施的更多信息。
年齡要求
申請(qǐng)簽證時(shí)，孩子必須未滿 18 歲。
沒有可以照顧他們的父母
除非孩子沒有可以照顧他們的父母，否則我們不會(huì)授予此簽證。這可能是因?yàn)樗麄兊母改付迹?/p>
- 已故
- 永久無(wú)法照顧孩子
- 找不到。
如果孩子的父母有能力照顧他們但不想照顧他們，我們將不會(huì)授予此簽證。
同意移民澳大利亞
我們只會(huì)向 18 歲以下的兒童發(fā)放此簽證，如果出現(xiàn)以下任一情況：
- 孩子得到了所有可以合法決定他們住在哪里的人的書面同意
- 孩子所在國(guó)家的法律允許他們離開自己的祖國(guó)
- 它與任何澳大利亞關(guān)于兒童的命令一致
持有簽證
如果出現(xiàn)以下情況，孩子可能無(wú)法獲得此簽證：
- 他們目前沒有實(shí)質(zhì)性簽證
- 他們?cè)谏弦淮螌?shí)質(zhì)性簽證停止后的 12 個(gè)月內(nèi)沒有申請(qǐng)獲得孤兒親屬簽證
- 他們持有或最后持有的實(shí)質(zhì)性簽證是 771 子類過境簽證。
滿足健康要求
與他們一起申請(qǐng)簽證的孩子及其任何受撫養(yǎng)子女必須符合我們的健康要求。
未申請(qǐng)簽證的受撫養(yǎng)子女可能也必須滿足我們的健康要求。
滿足品格要求
如果孩子年滿 16 歲，他們必須符合我們的品格要求。
我們還可能要求其他申請(qǐng)簽證的受撫養(yǎng)子女符合要求。
已償還澳大利亞政府的債務(wù)
如果孩子欠澳大利亞政府的錢，必須償還，或者必須有正式的安排來(lái)償還。
沒有被取消簽證或之前的申請(qǐng)被拒絕
當(dāng)我們對(duì)申請(qǐng)做出決定時(shí)，我們會(huì)考慮孩子的移民歷史，這意味著如果孩子被取消或拒絕簽證，他們可能沒有資格獲得此簽證。
在某些情況下，如果孩子被取消簽證或申請(qǐng)被拒絕，他們?nèi)匀豢梢陨暾?qǐng)永久簽證，請(qǐng)參閱澳大利亞申請(qǐng)限制 （129KB PDF）。
如果從澳大利亞境外申請(qǐng)簽證，請(qǐng)參閱我可以去澳大利亞嗎。
如果需要移民幫助，請(qǐng)參閱誰(shuí)可以幫助您申請(qǐng)簽證。
兒童的最大利益
如果不符合 18 歲以下申請(qǐng)人的最佳利益，我們可能不會(huì)授予此簽證。
第 1 步：申請(qǐng)前須知
檢查孩子的護(hù)照是否有效。告訴我們是否有人代表孩子行事。
獲取有關(guān)申請(qǐng)的幫助
只有一些人可以幫助您申請(qǐng)。如果您指定某人為您提供移民協(xié)助，他們必須：
- 注冊(cè)移民代理
- 法律從業(yè)者，或
- 獲豁免人士。
您可以指定任何人代表您接收與您的簽證事宜有關(guān)的文件。
步驟 2：收集您的文件
提供支持申請(qǐng)的文件。
提供準(zhǔn)確的文件
提供準(zhǔn)確的信息？纯慈绻鸁o(wú)法證明孩子的身份或不提供真實(shí)信息會(huì)發(fā)生什么。
身份證件
提供孩子當(dāng)前護(hù)照的頁(yè)面，顯示他們的照片、個(gè)人詳細(xì)信息以及護(hù)照簽發(fā)和到期日期。
還提供：
- 國(guó)民身份證（如果有的話）
- 姓名變更證明（如適用）。
證明更名的文件包括：
- 澳大利亞出生、死亡和婚姻登記處或相關(guān)海外當(dāng)局的姓名變更文件
- 顯示孩子已知的其他姓名的文件。
旅行證件
提供孩子用于進(jìn)入澳大利亞的護(hù)照或旅行證件的核證副本。我們還需要孩子從那時(shí)起持有的任何護(hù)照的復(fù)印件。
照片
提供 4 張兒童的近期護(hù)照尺寸照片（45 毫米 x 35 毫米）以及申請(qǐng)中包含的任何其他受撫養(yǎng)人的照片。
照片必須是：
- 護(hù)照尺寸 （45mm x 35mm）
- 不到 6 個(gè)月大
- 顏色好。我們不接受激光復(fù)印件
- 頭部和肩部的全臉視圖
- 在純淺色背景上拍攝
孩子可以戴無(wú)色處方眼鏡。如果孩子出于宗教原因戴頭巾，他們只能露出臉。
證明孩子沒有可以照顧他們的父母
您必須提供證據(jù)證明孩子沒有父母能夠照顧他們。
提供：
- 死亡證明或其他官方文件
- 醫(yī)療報(bào)告等證據(jù)，顯示孩子的父母無(wú)法照顧他們的原因
如果找不到孩子的父母，請(qǐng)?zhí)峁┮韵伦C據(jù)：
- 他們失蹤了多久
- 為聯(lián)系或找到他們做出了哪些努力
孩子與親戚的關(guān)系
提供孩子與擔(dān)保人關(guān)系的證據(jù)，例如：
- 出生證明
- 結(jié)婚證
- 收養(yǎng)證書
- 家庭狀況證明或戶口簿，如果正式簽發(fā)和保存
資料文檔
自 16 歲以來(lái)，16 歲以上的兒童必須提供他們?cè)谶^去 10 年中度過 12 個(gè)月或更長(zhǎng)時(shí)間的每個(gè)國(guó)家的無(wú)犯罪記錄證明。
對(duì)于澳大利亞，我們只接受根據(jù)代碼 33 – 移民/公民身份申請(qǐng)的國(guó)家警察證書。澳大利亞聯(lián)邦警察頒發(fā)這些證書。我們不接受標(biāo)準(zhǔn)披露證書或澳大利亞州或領(lǐng)地警察頒發(fā)的證書。
出于移民目的，無(wú)犯罪記錄證明自簽發(fā)之日起 12 個(gè)月內(nèi)有效。
如果申請(qǐng)中的任何人在任何國(guó)家的武裝部隊(duì)服役，他們必須提供兵役記錄或退伍文件。
16歲以上的兒童必須填寫并提供表格80個(gè)人資料以供評(píng)估，包括品格評(píng)估（596KB PDF）。
18歲以下受撫養(yǎng)人的文件
對(duì)于與孩子一起申請(qǐng)的每位 18 歲以下的受撫養(yǎng)人，請(qǐng)?zhí)峁?/p>
- 身份證明文件
- 孩子與他們的關(guān)系證明，如出生證明
- 字符文檔（如適用）
父母責(zé)任文件
任何未滿 18 歲的申請(qǐng)人都必須獲得同意才能移民到澳大利亞。這必須來(lái)自每個(gè)有合法權(quán)利決定孩子住在哪里的人。
他們必須完成以下任一任務(wù)：
- 表格 1229 向 18 歲以下兒童發(fā)放澳大利亞簽證的同意書 （276KB PDF）
- 一份法定聲明，同意孩子持此簽證留在澳大利亞。
附上帶有填寫表格或聲明的人的簽名和照片的身份證明文件。這可能是：
- 護(hù)照
- 駕駛執(zhí)照。
或者，您可以向我們展示：
- 允許孩子移民到澳大利亞的澳大利亞法院命令，或
- 兒童本國(guó)的法律允許他們離開本國(guó)。
告訴我們您正在獲得幫助
提名某人：
- 接收您的信件，使用表格 956A 預(yù)約或撤回授權(quán)收件人 （301KB PDF）
- 提供移民協(xié)助，使用表格 956 指定注冊(cè)移民代理、法律從業(yè)者或豁免人士 （308KB PDF）。
將書面通知或表格與紙質(zhì)申請(qǐng)一起發(fā)送。
準(zhǔn)備文件
翻譯
將所有非英文文件翻譯成英文。
在您的申請(qǐng)中提供原始文件和翻譯文件。
澳大利亞的筆譯員必須獲得國(guó)家筆譯和口譯員認(rèn)證機(jī)構(gòu)的認(rèn)可。
澳大利亞境外的翻譯人員不必獲得認(rèn)證。但是在每個(gè)翻譯中，他們必須包括他們的：
- 全名
- 地址和電話號(hào)碼
- 他們所翻譯的語(yǔ)言的資格和經(jīng)驗(yàn)
這些詳細(xì)信息必須使用英文。
證明
不要證明無(wú)犯罪記錄證明。將原件發(fā)送給我們。
對(duì)所有其他文件進(jìn)行認(rèn)證。這包括：
- 非英文文件
- 英文翻譯
保持
保留一份完整的申請(qǐng)副本。
發(fā)送
發(fā)送給我們：
- 無(wú)犯罪記錄證明原件
- 所有其他文件的核證副本
- 盡可能多的信息，以幫助我們決定您的申請(qǐng)
- 每個(gè)文檔只有一次，即使您用來(lái)顯示多個(gè)內(nèi)容
- 如果可以的話，所有文件都包含在您的申請(qǐng)中
步驟 3：申請(qǐng)簽證
您必須在紙上申請(qǐng)此簽證。
提供準(zhǔn)確的信息
提供準(zhǔn)確的信息？纯慈绻鸁o(wú)法證明自己的身份或無(wú)法提供真實(shí)信息會(huì)發(fā)生什么。
在紙上申請(qǐng)
填寫以下 2 份表格，并通過郵寄或快遞將它們一起發(fā)送到珀斯的兒童和其他家庭處理中心。
您必須在發(fā)布申請(qǐng)之前支付申請(qǐng)費(fèi)。了解如何付款。
在您支付申請(qǐng)費(fèi)之前，我們不會(huì)處理您的申請(qǐng)。您的申請(qǐng)還應(yīng)包括支付申請(qǐng)費(fèi)的證據(jù)。您還必須包括所有相關(guān)的支持文檔。
如果您在任何其他辦公室或以任何其他方式提交您的申請(qǐng)，我們將不考慮您的申請(qǐng)，因?yàn)樗鼘o(wú)效。您不能親自提交此簽證的申請(qǐng)。
您必須用英文填寫表格。
郵寄（預(yù)付正確郵資）：
內(nèi)政部
兒童和其他家庭處理中心
上鎖的袋子 7
NORTHBRIDGE WA 6865
通過快遞：
內(nèi)政事務(wù)
部?jī)和推渌彝ヌ幚碇行?br />
惠靈頓中心 惠靈頓街
836 號(hào) 西珀斯 WA 6005
如果上述任何步驟不完整，您的申請(qǐng)可能無(wú)效。我們不處理無(wú)效的申請(qǐng)。如果是這種情況，我們會(huì)通知您，如果需要，請(qǐng)退回您的申請(qǐng)。
不要在申請(qǐng)時(shí)發(fā)送原始文件，只發(fā)送經(jīng)過認(rèn)證的副本。保留一份完整的申請(qǐng)副本作為您自己的記錄，包括任何證明文件。
步驟 4：申請(qǐng)后
狀態(tài)更新
我們無(wú)法在正常處理時(shí)間內(nèi)提供有關(guān)孩子申請(qǐng)進(jìn)度的最新信息。如果我們需要進(jìn)一步的信息，我們會(huì)通知您。
旅行
在我們處理申請(qǐng)時(shí)，告訴我們孩子是否想出國(guó)旅行。我們需要知道，因?yàn)槿绻⒆釉诎拇罄麃喩暾?qǐng)簽證，當(dāng)我們做出決定時(shí)，如果他們?cè)诎拇罄麃喚惩猓覀兙蜔o(wú)法發(fā)放簽證。
如果孩子離開澳大利亞，請(qǐng)確保他們持有有效的簽證才能返回。
了解簽證到期。
健康體檢
我們會(huì)讓您知道何時(shí)安排孩子的健康檢查。
生物識(shí)別信息
我們可能會(huì)要求提供生物識(shí)別技術(shù)。如果您需要提供它們，我們會(huì)通知您。
發(fā)送更多信息
如果您在申請(qǐng)時(shí)沒有提供所有必要的文件，請(qǐng)盡快提供。
我們可能還會(huì)要求您提供更多信息。
如申請(qǐng)是在2020年4月1日或之后遞交的：
- 您可以使用兒童和孤兒親屬簽證處理中心表格向珀斯的兒童和其他家庭處理中心提供進(jìn)一步的必要文件（您未在申請(qǐng)中提供）。
如果您在 2020 年 4 月之前提交申請(qǐng)：
- 您可以使用兒童和孤兒親屬簽證處理中心表格向處理辦公室提供進(jìn)一步的必要文件（您未在申請(qǐng)中提供）。您也可以使用確認(rèn)信中建議的方法。
保持合法
在我們處理他們的申請(qǐng)時(shí)，通過持有有效簽證來(lái)確保孩子保持合法。
在提出簽證申請(qǐng)時(shí)，孩子獲得了與申請(qǐng)相關(guān)的過橋簽證。如果他們目前的簽證在我們做出決定之前到期，過橋簽證將開始。在我們處理他們的新簽證申請(qǐng)期間，孩子可以持過橋簽證留在澳大利亞。
了解有關(guān)簽證到期的更多信息。
添加家庭成員
在我們做出決定之前，您可以隨時(shí)將孩子的受撫養(yǎng)子女添加到他們的簽證申請(qǐng)中。
新生兒童
了解如果您的孩子在申請(qǐng)后出生該怎么辦。
應(yīng)用程序上的錯(cuò)誤
請(qǐng)盡快通知我們。
申請(qǐng)幫助
如果您不再希望某人：
- 接收您的信件 - 填寫表格956A 預(yù)約或撤回授權(quán)收件人 （301KB PDF）
- 提供移民建議 - 填寫表格 956 指定注冊(cè)移民代理、法律執(zhí)業(yè)者或豁免人士 （308KB PDF）。
將書面通知或表格發(fā)送到您提交申請(qǐng)的辦公室。
有關(guān)詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱誰(shuí)可以幫助您處理應(yīng)用程序。
如果情況發(fā)生變化，請(qǐng)告訴我們
您需要告知我們的事項(xiàng)包括：
- 更改您的電話號(hào)碼、地址或護(hù)照
- 關(guān)系狀態(tài)的變化
- 孩子的出生
- 您想撤回申請(qǐng)
了解如何告訴我們情況是否發(fā)生變化。
步驟 5：簽證結(jié)果
當(dāng)我們做出決定時(shí)，孩子必須在澳大利亞。
我們將以書面形式告知我們的決定。保留一份決定的副本。
如果我們批準(zhǔn)孩子的簽證，我們會(huì)告訴您：
- 簽證準(zhǔn)予號(hào)碼
- 簽證開始日期
- 簽證條件。
如果我們拒絕孩子的簽證，我們會(huì)告訴您：
- 為什么我們拒絕簽證
- 是否有權(quán)對(duì)決定進(jìn)行復(fù)審。
如果我們拒絕申請(qǐng)，我們將不退還申請(qǐng)費(fèi)。
在澳大利亞
兒童的義務(wù)
孩子和家庭成員必須遵守所有澳大利亞法律。
看看孩子能待多久
這是永久簽證。孩子可以無(wú)限期地留在澳大利亞。
出于公民身份的目的，孩子的永久居留權(quán)從他們獲得簽證之日開始。
如果情況發(fā)生變化，請(qǐng)告訴我們
我們需要了解：
- 更改兒童護(hù)照
- 孩子的出生
- 更改名稱
看看如果孩子的情況有變化，如何讓我們知道。
往返澳大利亞旅行 5 年
自我們簽發(fā)此簽證之日起 5 年內(nèi)，孩子可以多次往返澳大利亞。只要該簽證的旅行設(shè)施仍然有效。
如果孩子想在最初的 5 年旅行設(shè)施之后旅行：
- 他們需要申請(qǐng)并獲得居民回國(guó) （RRV）簽證，以便他們可以作為永久居民重新進(jìn)入澳大利亞
- 他們可能還想考慮澳大利亞公民身份。如果他們成為澳大利亞公民，他們不需要簽證即可重新進(jìn)入澳大利亞。查看有關(guān)澳大利亞公民身份的資格要求和當(dāng)前處理時(shí)間的更多信息
要查看孩子的旅行設(shè)施何時(shí)結(jié)束，請(qǐng)使用VEVO。
工作和學(xué)習(xí)
從我們簽發(fā)此簽證之日起，孩子可以在澳大利亞工作或?qū)W習(xí)。他們受到澳大利亞工作場(chǎng)所法律的保護(hù)。查看他們的工作場(chǎng)所權(quán)利和應(yīng)享權(quán)利。
帶上家人
在我們做出決定后，家屬不能添加到此簽證中。
要為家庭成員尋找簽證，請(qǐng)?zhí)剿骱炞C選項(xiàng)。
成為澳大利亞公民
一段時(shí)間后，孩子可能有資格獲得澳大利亞公民身份。了解有關(guān)成為公民的更多信息。
出于公民身份的目的，孩子的永久居留權(quán)從他們獲得簽證之日開始。
離開澳大利亞
在你離開之前
檢查孩子的旅行證件
兒童必須持有有效護(hù)照或其他旅行證件才能離開澳大利亞。
檢查孩子是否需要居民回國(guó)簽證才能作為VEVO的永久居民返回澳大利亞。
在邊境
更快地離開機(jī)場(chǎng)
我們有一個(gè)使用面部識(shí)別技術(shù)和您的電子護(hù)照的自動(dòng)化流程。孩子也許能夠使用SmartGate更快地離開機(jī)場(chǎng)。
離開后
證明孩子去過澳大利亞
索取您的國(guó)際旅行記錄，以獲取您進(jìn)出澳大利亞的旅行證明。
