老年受撫養(yǎng)親屬簽證(子類 838)
這種永久簽證允許單身老年人留在澳大利亞,如果他們依靠居住在澳大利亞的親戚獲得經(jīng)濟(jì)支持。
從 2023 年 7 月 1 日起,一些持有特殊類別(444 類)(SCV)簽證的新西蘭公民的澳大利亞公民身份資格將發(fā)生變化。
留
永久
成本
4,990.00澳元起
處理時間
有關(guān)此簽證的處理時間的指示,請使用簽證處理時間指南工具。這將顯示最近決定的申請的處理時間。它只是一個指南,并不特定于您的應(yīng)用程序。
有了這個簽證,你可以
- 以永久居民身份留在澳大利亞
- 擔(dān)保符合條件的親屬來澳大利亞
- 如果符合條件,請申請澳大利亞公民身份
你必須
- 在澳大利亞境內(nèi),但不在出入境許可中,當(dāng)您申請此簽證時以及我們決定您的申請時
- 由您的親戚或親戚的伴侶贊助
有了這個簽證,你可以
- 無限期留在澳大利亞
- 在澳大利亞工作和學(xué)習(xí)
- 加入澳大利亞的公共醫(yī)療保健計劃Medicare
- 贊助您的親戚來澳大利亞
- 如果符合條件,申請澳大利亞公民身份
往返澳大利亞旅行 5 年
從我們簽發(fā)此簽證之日起 5 年內(nèi),您可以多次往返澳大利亞,直到旅行有效期到期。
如果您想在最初的 5 年旅行有效期后旅行:
- 您需要申請并獲得居民返回 (RRV),以便您可以作為永久居民重新進(jìn)入澳大利亞
- 您可能還想考慮澳大利亞公民身份。如果您成為澳大利亞公民,則無需簽證即可進(jìn)入澳大利亞。您需要申請澳大利亞護(hù)照,并用它來離開和重新進(jìn)入澳大利亞。查看有關(guān)澳大利亞公民身份的資格要求和當(dāng)前處理時間的更多信息
要查看您的旅行有效期何時結(jié)束,請使用VEVO
您可以停留多長時間
這是永久簽證。它可以讓您無限期地留在澳大利亞。
出于公民身份的目的,您的永久居留權(quán)從我們授予簽證之日開始。
包括家人
您可以在申請時將家庭單位的成員包括在申請中。在我們做出決定之前,您也可以隨時將它們添加到您的應(yīng)用程序中。
您將被要求在申請表中包括您所有家庭成員的詳細(xì)信息,無論他們是否正在移民。
對于此簽證,您的家庭成員是您的受撫養(yǎng)子女和繼子女。
與您一起申請簽證的家庭成員必須符合我們的健康和品格要求。
不來澳大利亞的家庭成員可能也必須滿足我們的健康和性格要求。
成本
該簽證的費用為4,990.00澳元起。與您一起申請的每個家庭成員也要支付額外費用。
您分兩部分支付此簽證的費用,稱為分期付款。
申請時支付第一期付款。當(dāng)我們要求您支付第二期付款時。
您可能還需要支付健康檢查、無犯罪記錄證明和生物識別技術(shù)的其他費用。
使用簽證定價估算器計算出您的簽證費用。估算器不考慮第二期付款或其他費用。
查看更多有關(guān)簽證費用的信息。
申請時間
您必須在澳大利亞,但不在移民許可中,當(dāng)您申請時以及我們決定您的申請時。
當(dāng)您申請時,與您一起申請簽證的任何家庭成員也必須在澳大利亞,但不在移民許可中。
處理時間
對其他家庭簽證的需求大于每年可用的名額數(shù)量。因此,這些應(yīng)用程序的處理時間可能很長。
有關(guān)此簽證的處理時間的指示,請使用簽證處理時間指南工具。這將顯示最近決定的申請的處理時間。它只是一個指南,并不特定于您的應(yīng)用程序。
如果出現(xiàn)以下情況,您的應(yīng)用程序可能需要更長的時間來處理:
- 您沒有正確填寫
- 您沒有包括我們需要的所有文件,或者我們需要您和/或
- 您的信息驗證時間比平時要長。
如果您不支付正確的簽證申請費,我們將無法處理您的申請。如果是這種情況,我們會通知您,并在必要時退回您的申請。
該簽證的申請受到限制和排隊。
了解更多關(guān)于其他家庭簽證隊列和處理優(yōu)先級的信息。
關(guān)于移民計劃的報告提供了有關(guān)移民計劃結(jié)果與每個移民計劃年度規(guī)劃的進(jìn)一步信息。
簽證標(biāo)簽
我們會以數(shù)字方式將您的簽證與您的護(hù)照聯(lián)系起來。您的護(hù)照上不會有標(biāo)簽。
申請條件
您必須由符合條件的親戚或親戚的伴侶擔(dān)保。
我們必須批準(zhǔn)贊助。
年齡要求
您必須達(dá)到足夠的年齡才能在澳大利亞領(lǐng)取養(yǎng)老金。
依賴
在申請簽證之前,您必須至少在過去 3 年內(nèi)依賴您在澳大利亞的親戚來滿足食物、住所和衣服等基本需求。
由于殘疾,您可能依賴您的親戚,這使您無法工作。
沒有伴侶
要獲得此簽證的資格,您必須沒有伴侶。
不得有進(jìn)一步逗留條件
您目前持有的簽證上不得有進(jìn)一步居留條件。
在VEVO中查看您的條件。
有支持保證
您必須能夠獲得支持保證。
支持保證向我們保證,在您持此簽證進(jìn)入澳大利亞后,您不必依賴政府援助。該保證適用于您和與您一起持此簽證來澳大利亞的任何家庭成員。
當(dāng)您需要保證支持時,我們會通知您。
滿足健康要求
您和與您一起申請簽證的任何家庭成員必須符合我們的健康要求。
我們也可能要求其他家庭成員也符合要求。
滿足品格要求
您和與您一起申請簽證的家庭成員必須符合我們的品格要求。
我們也可能要求其他非移民家庭成員也符合要求。
已償還您對澳大利亞政府的債務(wù)
如果您或任何家庭成員欠澳大利亞政府的錢,您或他們必須已經(jīng)償還或有經(jīng)批準(zhǔn)的安排來償還。
沒有被取消簽證或之前的申請被拒絕
當(dāng)我們對您的申請做出決定時,我們將考慮您的移民歷史,這意味著如果您的簽證被取消或拒絕,您可能沒有資格獲得此簽證。
在某些情況下,如果您的簽證被取消或申請被拒絕,您仍然可以申請永久簽證,請參閱澳大利亞申請限制 (129KB PDF)。
如果從澳大利亞境外申請簽證,請參閱我可以去澳大利亞嗎。
兒童的最大利益
如果不符合 18 歲以下申請人的最佳利益,我們將不會授予此簽證。
第 1 步:申請前須知
檢查您的護(hù)照。如果您在申請方面需要幫助,請找人代表您行事。
獲取有關(guān)申請的幫助
只有一些人可以幫助您申請。如果您指定某人為您提供移民協(xié)助,他們必須:
- 注冊移民代理
- 法律從業(yè)者,或
- 獲豁免人士。
您可以指定任何人代表您接收與您的簽證事宜有關(guān)的文件。
檢查您的護(hù)照
您不必持有有效護(hù)照即可申請,但必須提供您最近護(hù)照的詳細(xì)信息。
但是,只有在您持有有效護(hù)照的情況下,我們才會授予簽證。
步驟 2:收集您的文件
您將需要身份證明和性格文件。您還需要您的擔(dān)保人文件。
提供準(zhǔn)確的信息。看看如果您無法證明自己的身份或未提供真實信息會發(fā)生什么。
身份證件
- 我們將拒絕您的簽證申請
- 我們可能在 10 年內(nèi)不會再授予您簽證
- 我們可能在 10 年內(nèi)不會向您在申請中列出的任何家庭成員發(fā)放簽證
提供您當(dāng)前護(hù)照的頁面,顯示您的照片、個人詳細(xì)信息以及護(hù)照簽發(fā)和到期日期。
還提供:
- 國民身份證(如果有的話)
- 更名證明
證明更名的文件包括:
- 結(jié)婚證或離婚證
- 澳大利亞出生、死亡和婚姻登記處或相關(guān)海外當(dāng)局的姓名變更文件
- 顯示您認(rèn)識的其他姓名的文件
擔(dān)保人必須是:
- 年滿 18 歲
- 定居的澳大利亞公民、澳大利亞永久居民或符合條件的新西蘭公民
- 通常居住在澳大利亞
您的擔(dān)保人必須填寫表格 40 擔(dān)保才能移民到澳大利亞 (469KB PDF)。
為了證明您與擔(dān)保人的關(guān)系,您需要向我們提供:
- 出生證
- 結(jié)婚證
- 死亡證明
- 收養(yǎng)證書
- 家庭狀況證明或家庭簿(如果正式簽發(fā)和保存)
為了證明您的擔(dān)保人是合格的公民或永久居民,請向我們提供:
- 公民證書
- 護(hù)照
- 有效簽證(適用于符合條件的新西蘭公民)
資料文檔
在我們要求您之前,不要安排無犯罪記錄證明。了解有關(guān)無犯罪記錄證明的更多信息。
您與親戚關(guān)系的證據(jù)
- 出生證明
- 結(jié)婚證
- 收養(yǎng)證書
- 家庭狀況證明或戶口簿,如果正式簽發(fā)和保存
提供證據(jù)證明您依賴您的親戚來滿足食物、住所和衣服等基本需求,以及提供這種支持的時間。證據(jù)可能包括:
- 銀行對賬單
- 匯款
- 租金收據(jù)
18 歲以下文件的受撫養(yǎng)人
對于與您一起申請的每位 18 歲以下的受撫養(yǎng)人,請?zhí)峁?/p>
- 身份證明文件
- 您與他們的關(guān)系證明,例如出生證或結(jié)婚證
- 字符文檔(如適用)
父母責(zé)任文件
任何未滿 18 歲的申請人必須獲得以下任何人的同意才能移民到澳大利亞:
- 有合法權(quán)利決定兒童的居住地,并且
- 不在澳大利亞和孩子在一起
他們必須完成以下任一任務(wù):
- 表格 1229 向 18 歲以下兒童發(fā)放澳大利亞簽證的同意書 (276KB PDF)
- 一份法定聲明,表明他們同意孩子持此簽證留在澳大利亞
或者,您可以向我們展示:
- 允許您的孩子移民到澳大利亞的澳大利亞法院命令,或
- 您所在國家/地區(qū)的法律允許他們移民
包括:
- 顯示填寫表格或聲明的人的簽名和照片的身份證明文件,例如護(hù)照或駕駛執(zhí)照
- 收養(yǎng)文件或其他法庭文件(如適用)
如果孩子不與親戚或法定監(jiān)護(hù)人住在一起,請?zhí)峁?a rel="noopener" target="_blank">表格 1257 承諾聲明 (211KB PDF)。與他們同住的人必須在表格上簽名。
超過 18 份文件的受撫養(yǎng)人
要作為受撫養(yǎng)子女被列入您的簽證申請,您的孩子必須:
- 未滿 18 歲,或
- 年滿 18 歲但尚未年滿 23 歲,并且依賴您或您的伴侶,或
- 年滿 23 歲,由于身體或認(rèn)知限制而無法謀生養(yǎng)活自己,并依賴您或您的伴侶
對于與您一起申請的每個年滿 18 歲的受撫養(yǎng)人,請?zhí)峁?/p>
- 身份證明文件
- 有關(guān)其其他關(guān)系的文件(如適用)
- 字符文檔
- 依賴證明
依賴證明
你需要證明這個人依賴你。提供:
- 已填妥的表格 47a 年滿 18 歲或以上的兒童或其他受撫養(yǎng)家庭成員的詳細(xì)信息 (307KB PDF)
- 您與受撫養(yǎng)人的關(guān)系證明,例如出生證明或收養(yǎng)文件
在申請之前,您還必須證明此人在經(jīng)濟(jì)上依賴您至少 12 個月。您可以提供:
- 證明他們和你住在一起
- 他們的稅務(wù)記錄
- 證明他們目前正在學(xué)習(xí)
通常,您的孩子或繼子女必須未滿 23 歲才能包含在您的申請中。
但是,如果 23 歲以上的受撫養(yǎng)人由于身體或認(rèn)知限制而無法謀生養(yǎng)活自己,則可以包括在內(nèi)。在這種情況下,請?zhí)峁┯嘘P(guān)身體或認(rèn)知限制的信息。
- 接收您的信件,使用表格 956A 預(yù)約或撤回授權(quán)收件人 (301KB PDF)
- 提供移民協(xié)助,使用表格 956 指定注冊移民代理、法律從業(yè)者或豁免人士 (308KB PDF)。
將書面通知或表格與紙質(zhì)申請一起發(fā)送。
照片
照片必須是:
- 護(hù)照尺寸 (45mm x 35mm)
- 不到 6 個月大
- 顏色好。我們不接受激光復(fù)印件
- 頭部和肩部的全臉視圖
- 在純淺色背景上拍攝
您可以佩戴無色處方眼鏡。如果你出于宗教原因戴頭巾,你只能露出你的臉。
在您的申請中提供原件和翻譯文件。
澳大利亞的筆譯員必須獲得國家筆譯和口譯員認(rèn)證機(jī)構(gòu)的認(rèn)可。
澳大利亞境外的翻譯人員不必獲得認(rèn)證。但是在每個翻譯中,他們必須包括他們的:
- 全名
- 地址和電話號碼
- 他們所翻譯的語言的資格和經(jīng)驗
這些詳細(xì)信息必須使用英文。
將所有其他文件作為核證副本。這包括:
- 非英文文件
- 英文翻譯
保留一份完整的申請副本。
- 無犯罪記錄證明原件
- 所有其他文件的核證副本
- 盡可能多的信息,以幫助我們決定您的申請
- 每個文檔只有一次,即使您使用它來顯示多個內(nèi)容
- 如果可以的話,所有文件都包含在您的申請中
您必須在紙上申請此簽證。申請時,您必須在澳大利亞,但不在移民許可中。
提供準(zhǔn)確的信息?纯慈绻鸁o法證明自己的身份或無法提供真實信息會發(fā)生什么。
您的擔(dān)保人必須完成:
- 表格 40 移民澳大利亞擔(dān)保
用英文填寫表格。
您不能親自支付此簽證的費用。
您必須在申請時支付第一期付款。在提交申請之前,使用ImmiAccount中的在線門戶支付功能支付申請。在您的申請中包括申請已支付的證據(jù)。
您不能親自提交此申請。通過郵寄或快遞將申請發(fā)送到珀斯的父母、孩子和其他家庭處理中心,地址為表格上的地址。在您的申請中包括所有必需的文件和表格。
如果上述任何步驟不完整,您的申請可能無效。我們不處理無效的申請。如果是這種情況,我們會通知您,如果需要,請退回您的申請。
不要在申請時發(fā)送原始文件,只發(fā)送經(jīng)過認(rèn)證的副本。保留一份完整的申請副本作為您自己的記錄,包括任何證明文件。
當(dāng)我們收到您的申請和文件時,我們會通知您?纯瓷暾埡竽梢宰鍪裁春捅仨氉鍪裁。
如果您離開澳大利亞,請確保您持有有效的簽證才能返回。
了解簽證到期。
當(dāng)您申請此簽證時,您獲得了過橋簽證。如果您當(dāng)前的簽證在我們決定您的申請之前到期,過橋簽證將開始。在我們處理您的新簽證申請期間,您可以持過橋簽證留在澳大利亞。
不要取消您當(dāng)前的簽證。如果您這樣做,您將:
- 非法滯留在澳大利亞
- 沒有資格獲得過橋簽證
了解有關(guān)簽證到期的更多信息。
您必須支付分期付款,否則我們將無法簽發(fā)簽證。
提交申請后,您可以將家庭成員添加到申請中。在我們決定您的申請后,您無法添加它們。
申請必須包括他們與您的關(guān)系的證據(jù)。
您的家庭成員必須證明他們符合我們的要求:
- 健康要求
- 品格要求
- 接收您的信件 - 填寫表格956A 預(yù)約或撤回授權(quán)收件人 (301KB PDF)
- 提供移民建議 - 填寫表格 956 指定注冊移民代理、法律執(zhí)業(yè)者或豁免人士 (308KB PDF)。
將書面通知或表格發(fā)送到您提交申請的辦公室。
如果情況發(fā)生變化,請告訴我們
- 更改您的電話號碼、地址或護(hù)照
- 孩子的出生
- 您想撤回您的申請
看看如果你的情況發(fā)生變化該怎么做。
詳細(xì)了解支持保證。
當(dāng)我們決定您的申請時,您必須在澳大利亞,但不在移民許可中。我們將以書面形式通知您我們的決定。
保留我們的決定的副本。
如果我們拒絕您的簽證,我們將以書面形式通知您。我們會告訴你:
- 為什么我們拒絕簽證
- 您是否有權(quán)要求對決定進(jìn)行復(fù)審
如果我們拒絕您的申請,我們將不退還申請費。
在澳大利亞
持有此簽證時必須做什么
您和您的家人必須遵守所有澳大利亞法律。
告訴我們您的情況發(fā)生了變化
看看如果你的情況發(fā)生變化該怎么做。
簽證上可以做什么
在VEVO中檢查您的居民回國簽證到期日、簽證條件、工作和學(xué)習(xí)權(quán)利。
看看你能停留多長時間
這是永久簽證。它可以讓您無限期地留在澳大利亞。
出于公民身份的目的,您的永久居留權(quán)從我們授予簽證之日開始。
獲得澳大利亞政府福利
作為新來的居民,您可能需要等待才能獲得某些澳大利亞政府的付款和福利。更多信息可在人類服務(wù)網(wǎng)站上找到。
持簽證旅行
從我們簽發(fā)此簽證之日起 5 年內(nèi),您可以多次往返澳大利亞,直到旅行有效期到期。
如果您想在最初的 5 年旅行有效期后旅行:
- 您需要申請并獲得居民返回 (RRV),以便您可以作為永久居民重新進(jìn)入澳大利亞
- 您可能還想考慮澳大利亞公民身份。如果您成為澳大利亞公民,則無需簽證即可進(jìn)入澳大利亞。您需要申請澳大利亞護(hù)照,并用它來離開和重新進(jìn)入澳大利亞。查看有關(guān)澳大利亞公民身份的資格要求和當(dāng)前處理時間的更多信息
要查看您的旅行有效期何時結(jié)束,請使用VEVO。
證明您有簽證
要證明您持有簽證并向某人展示您的條件,請使用VEVO。
索取您的國際行動記錄,以獲取您進(jìn)出澳大利亞的旅行證明。
加工
有了這個簽證,你就成為永久居民。這意味著您可以工作和學(xué)習(xí)。您受澳大利亞工作場所法律的保護(hù)。查看您的工作場所權(quán)利和權(quán)利。
帶上家人
作為澳大利亞永久居民,您也許可以擔(dān)保符合條件的家庭成員來澳大利亞。
要為您的家庭成員找到簽證,請?zhí)剿骱炞C選項。
成為澳大利亞公民
一段時間后,您可能有資格獲得澳大利亞公民身份。了解有關(guān)成為公民的更多信息。
出于公民身份的目的,您的永久居留權(quán)從我們授予簽證之日開始。
離開澳大利亞
在你離開之前
檢查您的旅行證件
您必須持有有效護(hù)照或其他旅行證件才能離開澳大利亞。
確保您的簽證仍然有效
看看如果你的簽證已經(jīng)過期或即將過期,該怎么辦。
在邊境
出發(fā) SmartGate
我們有一個使用面部識別技術(shù)和您的電子護(hù)照的自動化流程。如果您使用SmartGate,您也許可以更快地離開機(jī)場。
離開后
證明你去過澳大利亞
索取您的國際行動記錄,以獲取您進(jìn)出澳大利亞的旅行證明。